Переклад тексту пісні Заяц - Егор и Наталия Лансере

Заяц - Егор и Наталия Лансере
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Заяц, виконавця - Егор и Наталия Лансере.
Дата випуску: 03.05.2008
Мова пісні: Російська мова

Заяц

(оригінал)
Я пушистый, маленький зверёк – рёк, рёк, рёк,
В этой жизни я не одинок – нок, нок, нок,
Многое имею нынче я: норка и работа, и семья – я – я - я,
Я - весёлый маленький зверёк - рёк, рёк, рёк,
У меня есть маленький мирок – рок, рок, рок
Где меня хватает одного - не пущу туда я никого!
Милые, хорошие, славные друзья,
Очень сожалею я, но вам туда нельзя!
Заходите на чаёк, погреться, отдохнуть-
В следующий раз, когда-нибудь.
Нет во мне особой красоты – ты, ты, ты
Но я даже с медведём на «ты» - «ты», «ты», «ты»,
Потому я волка не боюсь - я с ним в простоте договорюсь,
Но порой - откуда ни возьмёшь, становлюсь колючий, словно ёж,
Надоело мне, что я – "косой", я хотел бы просто быть овцой - ой, ой, ой.
Милые, хорошие, славные друзья,
Правда, сожалею я, что вам туда нельзя…
Потерпите вы, пока, стану я овцой,
Приглашу вас всех к себе домой!
(переклад)
Я пухнастий, маленький звір – рік, рік, рік,
У цьому житті я не самотній – нок, нок, нок,
Багато що маю нині я: норка і робота, і сім'я – я – я - я,
Я - веселе маленьке звірятко - рік, рік, рік,
У мене є маленький світ - рок, рок, рок
Де мене вистачає одного – не пущу туди я нікого!
Милі, добрі, славні друзі,
Дуже жалкую, але вам туди не можна!
Заходьте на чай, погрітися, відпочити.
Наступного разу, колись.
Немає в мені особливої ​​краси – ти, ти, ти
Але я навіть із ведмедем на «ти» - «ти», «ти», «ти»,
Тому я вовка не боюся - я з ним у простоті домовлюсь,
Але часом - звідки не візьмеш, стаю колючим, немов їжак,
Набридло мені, що я - "косий", я хотів би просто бути вівцею - ой, ой, ой.
Милі, добрі, славні друзі,
Правда, я шкодую, що вам туди не можна.
Потерпіть ви, доки стану я вівцею,
Запрошу вас усіх до себе додому!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Держи сердце высоко 2008
Ждёт Овечка Овчара 2008
Позволь быть твоей овечкой 2008
Быть как Ты 2008
Пастырь мой меня ведёт 2008
Человек закинул сети 2008
Ослёнок 2008
Пасусь на злачных пажитях 2008
Винтовка 2008
Маленький Давид 2008
Глупое животное 2008
Как хорошо дружить с Барашком 2008
Бежит овечка 2008
Сейчас 2008
Как прекрасно быть овечкой 2008
Агнец и голубь 2008
Цыплёнок 2008

Тексти пісень виконавця: Егор и Наталия Лансере