Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tafla, виконавця - Edyta Gorniak. Пісня з альбому My, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.02.2012
Лейбл звукозапису: Anaconda
Мова пісні: Польський
Tafla(оригінал) |
Tafla lodu na jeziorze |
W niej zamarznięte moje łzy |
Jeszcze kiedyś o tej porze |
W rękach trzymałeś nasze sny |
To nic |
Na środku świata zostawiłeś nagle mnie |
To nie jest miejsce, które budzi mój lęk |
Bo w chwili gdy opadam z sił |
Choć oddalił się mój ląd |
Odnalazłam zagubioną |
Część mnie |
Pamiętam dobrze tamte chwile |
Gdy nie docierał do mnie świt |
Kiedyś we mnie przeminiesz |
Ale już dzisiaj nie boję się żyć |
Na środku świata zostawiłeś nagle mnie |
To nie jest miejsce, które budzi mój lęk |
Bo w chwili gdy opadam z sił |
Choć oddalił się mój ląd |
Odnalazłam zagubioną mnie |
Gdy oddali się mój ląd |
Znów odnajdę zagubioną |
Mnie |
(переклад) |
Льодовий щит на озері |
Мої сльози застигли в ній |
Колись в цей час |
Ти тримав наші мрії у своїх руках |
Це ніщо |
Ти раптом залишив мене посеред світу |
Це не те місце, якого я боюся |
Бо в той момент я втрачаю сили |
Хоч моя земля відійшла |
Я знайшов загубленого |
Частина мене |
Я добре пам’ятаю ті моменти |
Коли до мене не дійшов світанок |
Колись ти пройдеш у мені |
Але сьогодні я не боюся жити |
Ти раптом залишив мене посеред світу |
Це не те місце, якого я боюся |
Бо в той момент я втрачаю сили |
Хоч моя земля відійшла |
Я знайшов себе втраченим |
Коли моєї землі не буде |
Я знову знайду загубленого |
я |