Переклад тексту пісні Atada A Tu Volcan - Ednita Nazario

Atada A Tu Volcan (оригінал)

No te vayas, todavía no se acaba esta pasión
Aún hay tiempo de poner el corazón
Y en la noche quiere más, despertar tu cuerpo más
Recorrer cada rincón de tu ansiedad
No te vayas, que la luna se ha empeñado en ver el sol
Le a pedido unos minutos de ilusión
Y mi cuerpo pide más, mi razón me pide más
Y un torrente corre por mis venas, sé que estoy…
CORO:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, y sumergida en tu interior
Atada a tu volcán, viviendo de este amor
Rogando que la noche no termine, y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, para amar…
No te vayas, no me dejes tan sedienta a tu calor
Déjame volcar en ti ay!
todo este amor
Y mi piel se enciende más, mis palabras vibran más
Vuelve a navegar dentro de mi, porque yo estoy
CORO:
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior
Atada a tu volcán, viviendo de este amor
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar…
Atada a tu volcán, sintiendo la explosión
Enredada a tu cuerpo, sumergida en tu interior
Intentare algún modo, que no me aferre a todo
No puedo estar viviendo sola y sin tu amor…
Atada a tu volcán…, amor
Rogando que la noche no termine y aun así no quiero llegar al final
Pues todavía tengo ganas, ay todavía tengo para amar…

Atada A Tu Volcan (переклад)

Не йдіть, ця пристрасть ще не закінчилася
Ще є час покласти серце
А вночі хочеться більше, розбудити своє тіло більше
Пройдіть кожен куточок своєї тривоги
Не йди, місяць наполягав на тому, щоб побачити сонце
Я попросив на кілька хвилин ілюзії
І моє тіло просить більше, мій розум вимагає більшого
І по моїх венах тече потік, я знаю, що я...
ПРИСПІВ:
Прив’язаний до свого вулкана, відчуваючи вибух
Заплутаний у вашому тілі і занурений усередину вас
Прив'язаний до твого вулкана, живучи цією любов'ю
Молюсь, щоб ніч не закінчилася, а я все ще не хочу добігти до кінця
Ну, я ще хочу любити...
Не йди, не залишай мене такою спрагою у своїй спеці
Дозволь мені кинути на тебе, о!
вся ця любов
І моя шкіра світиться більше, мої слова вібрують більше
Поверніться всередину мене, бо я є
ПРИСПІВ:
Прив’язаний до свого вулкана, відчуваючи вибух
Заплутаний у вашому тілі, занурений усередину вас
Прив'язаний до твого вулкана, живучи цією любов'ю
Молюсь, щоб ніч не закінчилася, і я все ще не хочу досягти кінця
Ну, я ще хочу, о, я ще маю любити...
Прив’язаний до свого вулкана, відчуваючи вибух
Заплутаний у вашому тілі, занурений усередину вас
Спробую якось, щоб я не за все тримався
Я не можу жити один і без твоєї любові...
Прив'язаний до твого вулкана..., кохана
Молюсь, щоб ніч не закінчилася, і я все ще не хочу досягти кінця
Ну, я ще хочу, о, я ще маю любити...