Переклад тексту пісні Wrestle the Devil - Edguy

Wrestle the Devil (оригінал)

Roll up your sleeves
Have you heard the news
Or just a ratatat?
There’s a villain in town
I heard he’s a most dangerous one at that
Come in, let’s force the iron
A lesson for the battle brat
Take the cape and the belt
Better take another sip of the philter now
As Svengali calls your name
Just a lily-livered chicken’d leave him on his own
This ain’t the time to banter
But to draw the battle lines
Join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us take him on
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil
Tonight
This far and no further, dead man
Smell the odor of my contest oil
Knucklebones of chimeras
Trophies dangle from my belt
I begin to boil
I can’t stand infidels
And that applies to the devil too
Will you join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us strike him down
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil
Holy knights will you heed the call
Wrestle the devil
The brave unite to let the hammer fall
Wrestle the devil
Raiding Mordor for the evil spoof
Wrestle the devil
Furry fellow with your cloven hoof
Wrestle the devil
Picture the horizon
Walking silhouettes
Safety helmets in our hands
In the setting sun
Will you join me to the mat
We’ll wrestle the devil
Let us strike him down
Spread your wings
And take off like a hero
Welcome to the man world
Be a savior
Take your loin cloth on
We’re gonna wrestle the devil
We’re gonna wrestle the devil

Wrestle the Devil (переклад)

Закатайте рукави
Ви чули новину?
Або просто рататат?
У місті є лиходій
Я чув, що він найнебезпечніший у цьому
Заходьте, давайте примусимо праску
Урок для бійця
Візьміть накидку і пояс
Краще зробіть ще один ковток фільтра зараз
Як Свенгалі називає твоє ім’я
Просто курка з лілійною печінкою залишила б його самого
Зараз не час для жартів
Але щоб намалювати лінії бою
Приєднайтеся до килимка
Ми будемо боротися з дияволом
Давайте зберемося з ним
Розправ свої крила
І злітати, як герой
Ласкаво просимо в світ чоловіків
Будь рятівником
Візьміть набедрену тканину
Ми будемо боротися з дияволом
Ми будемо боротися з дияволом
Сьогодні ввечері
Так далеко і не далі, мертва людина
Відчуйте запах мого конкурсного масла
Костяшки химер
Трофеї висять на моєму поясі
Я починаю кипіти
Я терпіти не можу невірних
І це стосується й диявола
Ви приєднаєтеся до мене до циновки
Ми будемо боротися з дияволом
Давайте знищимо його
Розправ свої крила
І злітати, як герой
Ласкаво просимо в світ чоловіків
Будь рятівником
Візьміть набедрену тканину
Ми будемо боротися з дияволом
Ми будемо боротися з дияволом
Святі лицарі ви прислухаєтеся до заклику
Боротися з дияволом
Сміливі об’єднуються, щоб пустити молот
Боротися з дияволом
Рейдерство на Мордор заради злої підробки
Боротися з дияволом
Пухнастий хлопець з твоїм роздвоєним копитом
Боротися з дияволом
Уявіть горизонт
Прогулянкові силуети
Захисні шоломи в наших руках
На західному сонці
Ви приєднаєтеся до мене до циновки
Ми будемо боротися з дияволом
Давайте знищимо його
Розправ свої крила
І злітати, як герой
Ласкаво просимо в світ чоловіків
Будь рятівником
Візьміть набедрену тканину
Ми будемо боротися з дияволом
Ми будемо боротися з дияволом