Переклад тексту пісні Lavatory Love Machine - Edguy

Lavatory Love Machine (оригінал)

Oh if only Brazil was not so far, far away
I Would swim or walk or ride
But never ever fly
But all the noise of the maniacs there
The sweat on my face it’s worth to bear
But I don’t wanna bounce and die
But then I see a lady in a tight blue dress
I close my eyes, I know what I would go for
Stewardess before I crash
Lavatory Love Machine
No fear can quell my steam
Lavatory Love Machine
No cabin fire burn my dream
I am at your disposal
I gotta get up to see what you ain’t gotta hide
Wheeling junk along the aisle
Keep your seat belt fastened
You’re whipping with an iron voice
You command
Uh mistress I am in your hands
And when she asks me what I’d like to eat
I realise the domina feels the same
And I reply: What about your pie?
Lavatory Love Machine…
Lavatory Love Machine
No broken wings to stop me stream
Lavatory Love Machine
Honey do you like the way I CREAM?
Now if I gotta die
I’ll have been stiff and smiling till the crash
Let them know I’ve been alive
Till I made my final splash
Lavatory Love Machine…
Don’t hear the scary noises
From the turbine when you scream

Lavatory Love Machine (переклад)

О, коли б Бразилія не була так далеко, далеко
Я б плавав, ходив чи катався
Але ніколи не літайте
Але весь шум маніяків там
Варто терпіти піт на моєму обличчі
Але я не хочу підстрибнути й померти
Але потім бачу жінку в вузькій синій сукні
Я закриваю очі, я знаю, на що б пішов
Стюардеса, перш ніж я розбився
Туалет любовної машини
Жоден страх не може придушити мій пар
Туалет любовної машини
Жоден вогонь не спалює мою мрію
Я у вашому розпорядженні
Мені потрібно встати, щоб побачити, що тобі не потрібно приховувати
Розвозить непотріб уздовж проходу
Тримайте ремінь безпеки пристебнутим
Ти б’єш залізним голосом
Ви наказуєте
Господи, я в твоїх руках
І коли вона запитує мене, що я хотів би їсти
Я розумію, що доміна відчуває те саме
А я відповідаю: а як щодо вашого пирога?
Туалетна машина кохання…
Туалет любовної машини
Немає зламаних крил, щоб зупинити мене
Туалет любовної машини
Любий, тобі подобається, як я КРИМУЮ?
Тепер, якщо я му померти
Я був напружений і посміхався до аварії
Нехай вони знають, що я живий
Поки я не зробив свого останнього сплеску
Туалетна машина кохання…
Не чуйте страшних звуків
Від турбіни, коли кричиш