Переклад тексту пісні Wash Away The Poison - Edguy

Wash Away The Poison (оригінал)

Here alone now I’m staring at the sea
Behind the far horizon
Is there a better place for me?
Afraid to drown, afraid to dive
Scared by fears and the hot sunlight, yeah
And I dance in the rain, dive in the pool of life
Wash away the poison
And I dance through this pain, my body in a starless night
To wash away the poison from my soul
Between the devil and the deep sea
I don’t know how to carry on
I only feel that inner force that’s pushing me along
The tides of life bring clarity for my tumbling mind
I’ll dive to see, set me free
And I dance in the rain, dive in the pool of life
Wash away the poison
And I dance through this pain, my body in a starless night
To wash away the poison from my soul, turn it to gold

(переклад)

Ось зараз я дивлюся на море
За далеким горизонтом
Чи є краще місце для мене?
Боїться потонути, боїться пірнати
Налякані страхами та гарячим сонячним світлом, так
І я танцюю під дощем, пірнаю у базю життя
Змийте отруту
І я танцюю крізь цей біль, моє тіло в беззіркову ніч
Щоб змити отруту з моєї душі
Між дияволом і глибоким морем
Я не знаю, як продовжити
Я відчуваю лише ту внутрішню силу, яка штовхає мене
Припливи життя проясняють мій розум
Я пірну побачити, звільни мене
І я танцюю під дощем, пірнаю у базю життя
Змийте отруту
І я танцюю крізь цей біль, моє тіло в беззіркову ніч
Щоб змити отруту з моєї душі, перетвори її на золото