Переклад тексту пісні Walk On Fighting - Edguy

Walk On Fighting - Edguy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk On Fighting, виконавця - Edguy.
Дата випуску: 18.01.1998
Мова пісні: Англійська

Walk On Fighting

(оригінал)
The ivory is cold, where is my desire?
In a cage of gold, not a trace of fire
Ice cold as ice, I’m heading for tomorrow
I am tired of waiting, I’ll beg and steal and borrow
Life is to short to be wasted
So why do I sit around
Dance on the edge of a razor
Get off the ground and I’ll never return
Walk on fighting
Don’t look ever back
Walk on fighting
Don’t you look back to your cries
The phone it waits in silence, no message left by you
There is no use in crying.
I know I’ve been a fool
Now it is too late, No words left to say
I gotta call it fate, forget and look away
Life is to short to be wasted
So why do I sit around
Dance on the edge of a razor
Get off the ground and I’ll never return
Walk on fighting
Don’t look ever back
Walk on fighting
Don’t you look back to your cries
Walk on fighting…
(переклад)
Слонова кістка холодна, де моє бажання?
У золотій клітці, ані сліду вогню
Крижаний, як лід, я прямую на завтра
Я втомився чекати, я буду просити, красти й позичати
Життя занадто коротке, щоб його витрачати даремно
Так чому я сиджу
Танцюйте на лезі бритви
Зійди з землі, і я ніколи не повернуся
Продовжуйте боротися
Ніколи не озирайтеся назад
Продовжуйте боротися
Не озирайтеся на свої крики
Телефон, який він чекає в тиші, жодного повідомлення не залишає вами
Немає сенсу плакати.
Я знаю, що був дурнем
Тепер занадто пізно, не залишилося слів, що сказати
Я мушу назвати це долею, забути й відвернути погляд
Життя занадто коротке, щоб його витрачати даремно
Так чому я сиджу
Танцюйте на лезі бритви
Зійди з землі, і я ніколи не повернуся
Продовжуйте боротися
Ніколи не озирайтеся назад
Продовжуйте боротися
Не озирайтеся на свої крики
Продовжуйте боротьбу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Me Amadeus 2014
Dragonfly 2008
The Asylum 2006
King of Fools 2017
Superheroes 2017
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
Sacrifice 2006
Down To The Devil 2004
Two Out Of Seven 2011
Matrix 2006
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Fucking With Fire 2006
Rocket Ride 2006
Sex Fire Religion 2008
Mysteria 2004
Painting On The Wall 2005
The Headless Game 2005
Scarlet Rose 2005
Lavatory Love Machine 2004

Тексти пісень виконавця: Edguy