Переклад тексту пісні Wake Up Dreaming Black - Edguy

Wake Up Dreaming Black - Edguy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wake Up Dreaming Black, виконавця - Edguy. Пісня з альбому Tinnitus Sanctus, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 13.11.2008
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Wake Up Dreaming Black

(оригінал)
You gotta know
That there ain’t always
Words of reason to explain
With those words my heart is falling silent
To let me slowly go insane
God tell me why your voice ran dry
And left me dreaming black
Dying angels, Dying angels
Feeling takes a gun to fire
Reason from a lightening sky
Dying angels, dying angels
I’m agonizing over dreams
Strangled by a feeling
I wake up dreaming black
A million single islands drift apart
And I’m losing ground
The more I feel the less I know
Strait-jacket-hero inward bound
God tell me why your voice ran dry
And left me dreaming black
Dying angels, Dying angels
Feeling takes a gun to fire
Reason from a lightening sky
Dying angels, dying angels
I’m agonizing over dreams
Strangled by a feeling
I wake up dreaming black
I wake up dreaming
Another hero — a dying hero
Another hero — a dying hero
(переклад)
Ви повинні знати
Що є не завжди
Слова причини пояснення
Від цих слів моє серце замовкає
Щоб я повільно сходив з розуму
Боже, скажи мені, чому твій голос пересох
І залишив мене снитися чорним
Вмирають ангели, вмирають ангели
Почуття потребує пістолета, щоб стріляти
Причина блискавичного неба
Вмирають ангели, вмирають ангели
Я мучуся над мріями
Задушений почуттям
Я прокидаюся у сні чорний
Мільйони окремих островів віддаляються один від одного
І я втрачаю позиції
Чим більше я відчуваю, тим менше знаю
Гамівна сорочка-герой усередині
Боже, скажи мені, чому твій голос пересох
І залишив мене снитися чорним
Вмирають ангели, вмирають ангели
Почуття потребує пістолета, щоб стріляти
Причина блискавичного неба
Вмирають ангели, вмирають ангели
Я мучуся над мріями
Задушений почуттям
Я прокидаюся у сні чорний
Я прокидаюся у сні
Інший герой — вмираючий герой
Інший герой — вмираючий герой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Me Amadeus 2014
Dragonfly 2008
The Asylum 2006
King of Fools 2017
Superheroes 2017
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
Sacrifice 2006
Down To The Devil 2004
Two Out Of Seven 2011
Matrix 2006
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Fucking With Fire 2006
Rocket Ride 2006
Sex Fire Religion 2008
Mysteria 2004
Painting On The Wall 2005
The Headless Game 2005
Scarlet Rose 2005
Lavatory Love Machine 2004

Тексти пісень виконавця: Edguy