Переклад тексту пісні Wake Up Dreaming Black - Edguy

Wake Up Dreaming Black (оригінал)

You gotta know
That there ain’t always
Words of reason to explain
With those words my heart is falling silent
To let me slowly go insane
God tell me why your voice ran dry
And left me dreaming black
Dying angels, Dying angels
Feeling takes a gun to fire
Reason from a lightening sky
Dying angels, dying angels
I’m agonizing over dreams
Strangled by a feeling
I wake up dreaming black
A million single islands drift apart
And I’m losing ground
The more I feel the less I know
Strait-jacket-hero inward bound
God tell me why your voice ran dry
And left me dreaming black
Dying angels, Dying angels
Feeling takes a gun to fire
Reason from a lightening sky
Dying angels, dying angels
I’m agonizing over dreams
Strangled by a feeling
I wake up dreaming black
I wake up dreaming
Another hero — a dying hero
Another hero — a dying hero

Wake Up Dreaming Black (переклад)

Ви повинні знати
Що є не завжди
Слова причини пояснення
Від цих слів моє серце замовкає
Щоб я повільно сходив з розуму
Боже, скажи мені, чому твій голос пересох
І залишив мене снитися чорним
Вмирають ангели, вмирають ангели
Почуття потребує пістолета, щоб стріляти
Причина блискавичного неба
Вмирають ангели, вмирають ангели
Я мучуся над мріями
Задушений почуттям
Я прокидаюся у сні чорний
Мільйони окремих островів віддаляються один від одного
І я втрачаю позиції
Чим більше я відчуваю, тим менше знаю
Гамівна сорочка-герой усередині
Боже, скажи мені, чому твій голос пересох
І залишив мене снитися чорним
Вмирають ангели, вмирають ангели
Почуття потребує пістолета, щоб стріляти
Причина блискавичного неба
Вмирають ангели, вмирають ангели
Я мучуся над мріями
Задушений почуттям
Я прокидаюся у сні чорний
Я прокидаюся у сні
Інший герой — вмираючий герой
Інший герой — вмираючий герой