Переклад тексту пісні The Unbeliever - Edguy

The Unbeliever (оригінал)

I am the madness carrying the torch
Lighting the wheat in your fields
I am the eyes staring out of the dark
I am the war of your yields
When you give response away I grow
I am more of you than you might know
Burning down, burning down
It’s a story of deceivers
Burning down, burning down
Put the blame on the unbeliever
I am the vision that comes to your mind
When you denounce without regret
«God» is the word in the bible you say
I am the word that you spread
When you give response away I grow
I am more of you than you might know
Burning down, burning down
It’s a story of deceivers
Burning down, burning down
Put the blame on the unbeliever
I’m born and I lead the weak into the fire
«No more pain» is what you claim
While you have found your wicked desire
Hahaha
Burning down, burning down
Put the blame on the unbeliever
Burning down, burning down
It’s a story of deceivers
Burning down, burning down
Put the blame on the unbeliever
Burning down, burning down
It’s a story of deceivers
(and we still chase the evil, not realizing that it lurks inside of us)

The Unbeliever (переклад)

Я — божевілля, що несе смолоскип
Освітлення пшениці на ваших полях
Я очі, що дивляться з темряви
Я війна вашої вдачі
Коли ви даєте відповідь, я зростаю
Я більш з ви, ніж ви знаєте
Горить, догорає
Це історія шахраїв
Горить, догорає
Покладіть провину на невіруючого
Я бачення, яке спадає вам на думку
Коли засуджуєш без жалю
«Бог» — це слово в біблії, яке ви вимовляєте
Я слово, яке ви поширюєте
Коли ви даєте відповідь, я зростаю
Я більш з ви, ніж ви знаєте
Горить, догорає
Це історія шахраїв
Горить, догорає
Покладіть провину на невіруючого
Я народжуюсь і веду слабких у вогонь
Ви стверджуєте: «Більше болю немає».
Поки ти знайшов своє лихе бажання
Хахаха
Горить, догорає
Покладіть провину на невіруючого
Горить, догорає
Це історія шахраїв
Горить, догорає
Покладіть провину на невіруючого
Горить, догорає
Це історія шахраїв
(і ми досі переслідуємо зло, не розуміючи, що воно ховається всередині нас)