Переклад тексту пісні The Savage Union - Edguy

The Savage Union (оригінал)

Here I’m standing at the junction of my life
So many ways, I don’t know which one is the right
Do I wanna keep it up or throw it all away
Or close my eyes, go on and live just for today
I’m alive, I’m alive
We’re gonna dive into madness of life
Heat stroke and nuts, don’t live a lie
No one to blame, we don’t play your game
We don’t give a fuck, we’re savage united
Savage united we stand!
Life is what happens to you while you’re making plans
It’s time to find your mental equilibrium again
Pedal to the metal and hit the passing lane
Kill the demons, cut the crap, quit their wicked game
I feel high, hell I’m high
We’re gonna dive into madness of life
Heat stroke and nuts, don’t live a lie
No one to blame, we don’t play your game
We don’t give a fuck, we’re savage united
Savage united we stand!

The Savage Union (переклад)

Ось я стою на стику мого життя
Так багато способів, я не знаю, який із них правильний
Чи я хочу так продовжувати чи викинути все це
Або заплющу очі, продовжуйте і живіть лише сьогодні
Я живий, я живий
Ми поринемо в божевілля життя
Тепловий удар і горіхи, не живи брехнею
Нікого не звинувачувати, ми не граємо у вашу гру
Нам байдуже, ми єдині дикі
Savage united, ми стоїмо!
Життя — це те, що відбувається з тобою, поки ти будуєш плани
Настав час знову знайти душевну рівновагу
Педаль до металу та виїжджайте на смугу проїзду
Вбивайте демонів, ріжте лайно, виходьте з їхньої злої гри
Я почуваюся під кайфом
Ми поринемо в божевілля життя
Тепловий удар і горіхи, не живи брехнею
Нікого не звинувачувати, ми не граємо у вашу гру
Нам байдуже, ми єдині дикі
Savage united, ми стоїмо!