Переклад тексту пісні Sabre & Torch - Edguy

Sabre & Torch (оригінал)

Are you the one who failed to listen to what the pundits say?
Don’t hesitate to phrase desire
You fail to exercise prudence and passivity
And you can’t prove the tide, no!
We bid you welcome to a pageant of anomaly, we deliver dissaray
You fail to tell perception from reality
But what’s the difference anyway?
The devil you don’t know sure ain’t worn out
Pick your poison with sabre and torch
Out the dark into the fire below
Out the dark into the fire below
Drawn to the light
You see that everyone’s the only and the chosen one
A single drift in the flow!
In search of light they would approve to sacrifice the sun
And say: «it's just the way thing’s go»
The sabre in one hand, the torch in the other
Sharpen your wits!
At the end of their way
Out the dark into the fire below
Out the dark into the fire below
Drawn to the light

Sabre & Torch (переклад)

Ви той, хто не дослухався до того, що говорять експерти?
Не соромтеся висловлювати бажання
Ви не проявляєте розсудливість і пасивність
І ви не можете довести приплив, ні!
Ми запрошуємо вас на конкурс аномалій, ми доставляємо безлад
Ви не можете відрізнити сприйняття від реальності
Але яка все-таки різниця?
Диявол, якого ви точно не знаєте, не зношений
Зберіть свою отруту шаблею і смолоскипом
З темряви у вогонь внизу
З темряви у вогонь внизу
Притягнуто до світла
Бачиш, що кожен єдиний і обраний
Єдиний дрейф у потоці!
У пошуках світла вони схвалили б принести в жертву сонце
І скажіть: «це просто так, як усе йде»
Шабля в одній руці, смолоскип в іншій
Гостріть свій розум!
В кінці свого шляху
З темряви у вогонь внизу
З темряви у вогонь внизу
Притягнуто до світла