Переклад тексту пісні Power And Majesty - Edguy

Power And Majesty (оригінал)

I’m a sacred king in a sacred kingdom
You know me just as a royalty
Looking kind so you don’t see
I’d like to steal your virginity
I was born to feign an angel
The evil knows just how to hide
I sold my soul to rise away
To build up powers you can’t fight
So kind and noble till I wake the animal
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
I’m a master of disguise
I hate to be your marionette
And I won’t care if you’ll be hanging
Shut… up — come in my bed
I’m a reckless animal
Spitting out a flood of lies
Till you know my perversity
Is do it and do it and do it and die
Black suite and business,
Till I wake the animal
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
Oooooooh yeeeeeeaaaah
Rising high — higher and higher
Higher and higher we rise
You will never guess
--- daylight
Till I wake the animal
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
[Scenery: Horny Forester walks
Through a bavarian forest at the
Foot of a mountain while he bumps
Into little Maria ans little Margot,
Who are yodeling complacent coming
back from picking berries
Successfully.]
At night — we fly — we rise
We are power and majesty
At night — we fly — we rise
We are power and majesty

Power And Majesty (переклад)

Я святий король у священному королівстві
Ви знаєте мене просто як королівської особи
Виглядаєш добре, щоб не бачити
Я хотів би вкрасти твою невинність
Я народжений вдавати ангела
Зло вміє сховатися
Я продав душу , щоб встати
Щоб нарощувати сили, ви не можете боротися
Такий добрий і благородний, поки я не розбуджу тварину
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Я майстер маскування
Мені не подобається бути твоєю маріонеткою
І мені байдуже, чи ви повісите
Мовчи… — заходь у моє ліжко
Я нерозважлива тварина
Випльовування потоку брехні
Поки ти не дізнаєшся про мою збочливість
Це робити і робити це і робити це і померти
Чорний люкс і бізнес,
Поки я не розбуджу тварину
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Оооооооооооооооооооооооооой
Піднімаючись високо — все вище і вище
Все вище й вище ми піднімаємося
Ви ніколи не вгадаєте
--- денне світло
Поки я не розбуджу тварину
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
[Пейзаж: гуляє роговий лісник
Через баварський ліс на с
Підніжжя гори, поки він натикається
У маленьку Марію та маленьку Марго,
Хто самовдоволено йодлює
повернувся від збору ягід
Успішно.]
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич
Вночі — летимо — піднімаємось
Ми — сила і велич