Переклад тексту пісні No More Foolin' - Edguy

No More Foolin' - Edguy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No More Foolin', виконавця - Edguy.
Дата випуску: 18.01.1998
Мова пісні: Англійська

No More Foolin'

(оригінал)
Fair sex paralyzer.
Lipstick in a face
Spirit analyzer, not one human trace
No need to cry
Rool the fuckin' dice, im a loser in a game
Gonna hurt my feelings, your only real aim
Feels like I die
You can play nice you get satisfied when you win
I see a smile of truth but I can’t stare within
Riot in your soul
No more foolin'
You will save all your love
No more foolin'
You will save all your love
Say goodbye- say goodbye
You never knw that I was strong enough to stand
All alone on my own I don’t need your hand
Got your weapons loaded, your target in your sight
Why don’t you only tell me, that i shall fuckin' die
Looking so attractive, wanna get me active
But you never realized that i have got the tactics
I’m much too cool, much too large to be fooled
By your lies
You can play nice you get satisfied when you win
I see a smile of truth but I can’t stare within
Riot in your soul
Say goodbye- say goodbye
You never knw that I was strong enough to stand
All alone on my own I don’t need your hand
Say goodbye- say goodbye
(переклад)
Паралізатор прекрасної статі.
Помада в обличчя
Аналізатор духу, а не один людський слід
Не потрібно плакати
Киньте чортові кістки, я програв у грі
Я зашкодю моїм почуттям, ваша єдина справжня мета
Відчуваю, що я вмираю
Ви можете грати добре, коли ви виграєте, ви задоволені
Я бачу посмішку правди, але не можу дивитися всередину
Бунт у вашій душі
Більше не дурити
Ви збережете всю свою любов
Більше не дурити
Ви збережете всю свою любов
Скажи до побачення - прощай
Ви ніколи не знаєте, що я був достатньо сильний, щоб вистояти
Мені сама не потрібна твоя рука
Заряджена ваша зброя, ваша ціль у вас на прицілі
Чому б тобі тільки не сказати мені, що я помру
Виглядаю так привабливо, хочеш, щоб я активився
Але ви так і не зрозуміли, що я маю тактику
Я занадто крутий, занадто великий, щоб мене обдурити
За твоєю брехнею
Ви можете грати добре, коли ви виграєте, ви задоволені
Я бачу посмішку правди, але не можу дивитися всередину
Бунт у вашій душі
Скажи до побачення - прощай
Ви ніколи не знаєте, що я був достатньо сильний, щоб вистояти
Мені сама не потрібна твоя рука
Скажи до побачення - прощай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Me Amadeus 2014
Dragonfly 2008
The Asylum 2006
King of Fools 2017
Superheroes 2017
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
Sacrifice 2006
Down To The Devil 2004
Two Out Of Seven 2011
Matrix 2006
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Fucking With Fire 2006
Rocket Ride 2006
Sex Fire Religion 2008
Mysteria 2004
Painting On The Wall 2005
The Headless Game 2005
Scarlet Rose 2005
Lavatory Love Machine 2004

Тексти пісень виконавця: Edguy