Переклад тексту пісні Misguiding Your Life - Edguy

Misguiding Your Life (оригінал)

A dawn on the run
Nowhere to hide
In a world of corruption
Insanity has won
I’m living in hate
And preaching destruction
I’m screaming «tonight»
My vengeance to fight
Has killed all morality
The cries of the toll
And madness control
And liberate my energy — axe to the wax
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity or hate
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity or hate
Lunacy and rage
Rage in my head
Reign back to back
Come and be my slave
The beauty in your face
Will be fading to black
I’m screaming «tonight»
My vengeance to fight
Has killed all my morality
The cries of the toll
And madness control
And liberate my energy — axe to the wax
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity or hate
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity
I misguide your life
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity or hate
Misguiding your life
You’ll reach the empire of madness
I will be rife — driven by insanity or hate

Misguiding Your Life (переклад)

Світанок у бігу
Ніде сховатися
У світі корупції
Божевілля перемогло
Я живу в ненависті
І проповідує руйнування
Я кричу «сьогодні ввечері»
Моя помста за боротьбу
Вбив всяку мораль
Крики плати
І контроль божевілля
І звільни мою енергію — сокиру на воск
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджений — керований божевіллям чи ненавистю
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджений — керований божевіллям чи ненавистю
Безумство і лють
Гнів у моїй голові
Панувати спиною до спини
Приходь і будь моїм рабом
Краса на твоєму обличчі
Зникне до чорного
Я кричу «сьогодні ввечері»
Моя помста за боротьбу
Вбив усю мою мораль
Крики плати
І контроль божевілля
І звільни мою енергію — сокиру на воск
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджений — керований божевіллям чи ненавистю
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджуватися — керований божевіллям
Я вводжу твоє життя в оману
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджений — керований божевіллям чи ненавистю
Оманливе ваше життя
Ви досягнете імперії божевілля
Я буду розповсюджений — керований божевіллям чи ненавистю