Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life And Times Of A Bonustrack, виконавця - Edguy.
Дата випуску: 01.02.2004
Мова пісні: Англійська
Life And Times Of A Bonustrack(оригінал) |
Poor artist went to a label, truckloads of money in mind |
Rich artist left the buildings |
Cause all the labels had been standing in line |
And so they signed |
Artist wrote rock 'n roll history |
Concentrated on an album so strong |
But business claimed limited editions |
Insisting on additional songs |
That was the time when I had been born |
When I first saw the light of day |
And even if you got a different opinion |
From my point of view — needless to say — |
That I’m happy to be |
Even if you don’t want me to be |
The world wouldn’t go round without me |
Hehe, well… that’s shit. |
But we carry on |
Whatever, we do a second version of that |
What? |
Okay. |
So here is the chorus |
I’m a bonus track on my way to Japan |
And I’m gonna be spread on the Internet |
I’m a bonus track, to Brazil and back |
I’m enjoying worldwide fame |
They’ll screw the industry, pay no royalty |
Burn me on CD, all illegally |
Chinese bootlegs, Russian piracy |
Cuthroat Germans they all copy me |
And I don’t give a shit, to me it’s all the same |
As long as I get all the fame |
And the girls know my name |
I don’t give a fucking shit, no, I don’t give a shit |
Don’t give a fucking shit, no, no… |
Not a single little fucking shit |
Oh this is it… This is it! |
It! |
I’m a bonus traaeee ack… |
Was it good? |
(переклад) |
Бідний художник пішов на лейбл, маючи на думці купу грошей |
Багатий художник покинув будівлі |
Тому що всі ярлики стояли в черзі |
І вони підписали |
Художник написав історію рок-н-ролу |
Зосереджено на таком сильному альбомі |
Але бізнес претендував на обмежені тиражі |
Наполягайте на додаткових піснях |
Це був час, коли я народився |
Коли я вперше побачив світло |
І навіть якщо у вас інша думка |
З моєї точки зору — не варто казати — |
що я щасливий бути |
Навіть якщо ви не хочете, щоб я був таким |
Без мене світ би не крутився |
Хе-хе, ну... це лайно. |
Але ми продовжуємо |
Як би там не було, ми робимо другу версію це |
Що? |
Гаразд. |
Тож ось приспів |
Я бонусний трек на мому дорозі до Японії |
І я буду розповсюджуватися в Інтернеті |
Я бонусний трек, до Бразилії та назад |
Я насолоджуюся всесвітньою славою |
Вони зіпсують галузь, не платять роялті |
Запишіть мене на CD, все незаконно |
Китайські бутлеги, російське піратство |
Головоломні німці всі мене копіюють |
І мені байдуже, мені все одно |
Поки я отримаю всю популярність |
І дівчата знають моє ім’я |
Мені байдуже, ні, мені байдуже |
Не байдуй, ні, ні… |
Жодного чортового лайна |
О це воно… Ось воно! |
Це! |
Я бонус, довіряю… |
Це було добре? |