Переклад тексту пісні Lavatory Lovemachine - Edguy

Lavatory Lovemachine - Edguy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lavatory Lovemachine, виконавця - Edguy.
Дата випуску: 14.03.2004
Мова пісні: Англійська

Lavatory Lovemachine

(оригінал)
Oh if only Brazil was not so far, far away
I Would swim or walk or ride
But never ever fly
But all the noise of the maniacs there
The sweat on my face it’s worth to bear
But I don’t wanna bounce and die
But then I see a lady in a tight blue dress
I close my eyes, I know what I would go for
Stewardess before I crash
Lavatory Love Machine
No fear can quell my steam
Lavatory Love Machine
No cabin fire burn my dream
I am at your disposal
I gotta get up to see what you ain’t gotta hide
Wheeling junk along the aisle
Keep your seat belt fastened
You’re whipping with an iron voice
You command
Uh mistress I am in your hands
And when she asks me what I’d like to eat
I realise the domina feels the same
And I reply: What about your pie?
Lavatory Love Machine…
Lavatory Love Machine
No broken wings to stop me stream
Lavatory Love Machine
Honey do you like the way I CREAM?
Now if I gotta die
I’ll have been stiff and smiling till the crash
Let them know I’ve been alive
Till I made my final splash
Lavatory Love Machine…
Don’t hear the scary noises
From the turbine when you scream
(переклад)
О, коли б Бразилія не була так далеко, далеко
Я б плавав, ходив чи катався
Але ніколи не літайте
Але весь шум маніяків там
Варто терпіти піт на моєму обличчі
Але я не хочу підстрибнути й померти
Але потім бачу жінку в вузькій синій сукні
Я закриваю очі, я знаю, на що б пішов
Стюардеса, перш ніж я розбився
Туалет любовної машини
Жоден страх не може придушити мій пар
Туалет любовної машини
Жоден вогонь не спалює мою мрію
Я у вашому розпорядженні
Мені потрібно встати, щоб побачити, що тобі не потрібно приховувати
Розвозить непотріб уздовж проходу
Тримайте ремінь безпеки пристебнутим
Ти б’єш залізним голосом
Ви наказуєте
Господи, я в твоїх руках
І коли вона запитує мене, що я хотів би їсти
Я розумію, що доміна відчуває те саме
А я відповідаю: а як щодо вашого пирога?
Туалетна машина кохання…
Туалет любовної машини
Немає зламаних крил, щоб зупинити мене
Туалет любовної машини
Любий, тобі подобається, як я КРИМУЮ?
Тепер, якщо я му померти
Я був напружений і посміхався до аварії
Нехай вони знають, що я живий
Поки я не зробив свого останнього сплеску
Туалетна машина кохання…
Не чуйте страшних звуків
Від турбіни, коли кричиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock Me Amadeus 2014
King of Fools 2017
Superheroes 2017
Dragonfly 2008
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch 2005
The Asylum 2006
Down To The Devil 2004
Ministry Of Saints 2008
Out Of Control ft. Hansi Kürsch 2005
Sacrifice 2006
Two Out Of Seven 2011
Mysteria 2004
Holy Water 2005
Painting On The Wall 2005
Scarlet Rose 2005
Matrix 2006
The Headless Game 2005
Ravenblack 2017
Hymn 1998
Sex Fire Religion 2008

Тексти пісень виконавця: Edguy