Переклад тексту пісні Catch Of The Century - Edguy

Catch Of The Century (оригінал)

You do not know, and you don’t care
And you may never learn
I made approaches, you gave me teeth
And got my open heart
I’m paid for sassin, that’s what you say
Don’t get the essential point
What it came down to, was you and good nothing
Here’s to the wicked and here’s to the odd
You got your chance going down the drain, you’re dumping
The catch of the century
You’ve got your chance, but you’re much too vain to take it The catch of the century
Your bodies waitin, cause all the world is already spoken for
A host of rivals, I’m out for boogeying and I’ll be forever more
You spread all around, sniff while I’m high, I’m on the road again
I’m going down with flying colors, before I go down on someone else
You got your chance goin’on my train, you’re dumpin
The catch of the century
And lady luck’s got her ass in pain, you’re wastin
The catch of the century
You got your chance goin’on my train, you’re dump
The catch of the century
«I tell you, one day you will regret it I will sell millions of records
I’m gonna have hundreds of women
Seven, seven Ferraris!
A private jet!
A helicopter license!
I’m gonna be the Formula One world champion!
I’m gonna have a big house in Hollywood Hills!
And you will be nothing
Nothing!
Nothing!
You will be nothing but nothing!
AAAAAHHH!
AAAAAHHH!
YOU!
NOTHING!
NOTHING, YOU’RE NOTHING!
HELICOPTER!»
«Tobi, so ist es gut?»
«Gut?»

Catch Of The Century (переклад)

Ви не знаєте, і вам байдуже
І ти, можливо, ніколи не навчишся
Я робив підходи, ти дав мені зуби
І відкрив моє серце
Мені платять за Sassin, це те, що ви кажете
Не зрозумійте суттєвого
До чого вийшло – ви і нічого доброго
Тут злий, а ось дивний
У вас є шанс зникнути, ви кидаєте
Улов століття
У вас є шанс, але ви занадто марні, щоб скористатись ним Улов століття
Ваші тіла чекають, бо про весь світ вже говорять
М’ясо суперників, я шукаю бугі, і я буду вічно
Ти розкладаєшся навколо, нюхаєш, поки я під кайфом, я знову в дорозі
Я знижуюся з кращими красами, перш ніж я впаду на когось іншого
У тебе є шанс поїхати в мій потяг, ти дурень
Улов століття
А леді удачі болить задниця, ти марнуєш
Улов століття
У тебе є шанс поїхати в мій потяг, ти дурень
Улов століття
«Я кажу вам, одного дня ви пошкодуєте я продам мільйони записів
У мене будуть сотні жінок
Сім, сім Феррарі!
Приватний літак!
Ліцензія на вертоліт!
Я буду чемпіоном світу Формули-1!
У мене буде великий будинок у Голлівудських пагорбах!
І ти будеш нічим
Нічого!
Нічого!
Ви будете ніщо, але ніщо!
AAAAAHHH!
AAAAAHHH!
ВИ!
НІЧОГО!
НІЧОГО, ТИ НІЩО!
ГЕРІКОПЕР!»
«Тобі, so ist es gut?»
«Кишка?»