Переклад тексту пісні 9-2-9 - Edguy

9-2-9 (оригінал)

We opened the door after midnight
To step into a timeless world
Angels and madness been flying around
A crack in the voice of reason
Something has taken over
Preventing us from turning around
Been sailing across the seas
We never arrived but always believed
And now for the first time I feel
The port I was too blind to see
929 — Just a number at sundown
A room with a view
929 — A night to remember
929 — I been reaching out
I been stumbling around
929 — I’m finally home
Been standing there with a suitcase
Surroundings fighting to get out
Send it off to the Lost-And-Never-Found
Maybe I don’t have my head on straight
Maybe I’ll lose it tomorrow
Preventing me from turning around
Been sailing across the seas
Up in the wind
Plowing through grief
And now for the first time I see
The port I was too blind to see
929 — Just a number at sundown
A room with a view
929 — A night to remember
929 — I been reaching out
I been stumbling around
929 — I’m finally home

9-2-9 (переклад)

Ми відкрили двері після півночі
Щоб зайти у позачасний світ
Навколо літають ангели й божевілля
Тріщина в голосі розуму
Щось взяло верх
Заважає нам обернутися
Плав по морях
Ми ніколи не приходили, але завжди вірили
І зараз я вперше відчуваю
Порт, який я був надто сліпий, щоб бачити
929 — Лише число на заході сонця
Кімната з краєвидом
929 — Ніч, щоб пам’ятати
929 — Я звернувся
Я спотикався
929 — Я нарешті вдома
Стояв там із валізою
Навколишнє б’ється за вихід
Надішліть до Загублених і ніколи не знайдених
Можливо, я не тримаю голову прямо
Можливо, я втрачу завтра
Заважає мені обернутися
Плав по морях
На вітрі
Оранка через горе
І зараз я вперше бачу
Порт, який я був надто сліпий, щоб бачити
929 — Лише число на заході сонця
Кімната з краєвидом
929 — Ніч, щоб пам’ятати
929 — Я звернувся
Я спотикався
929 — Я нарешті вдома