Переклад тексту пісні With a Hip - Echo & the Bunnymen

With a Hip (оригінал)

Halt halt halt halt
Nobody’s allowed
Strictly verboten
Out out out out
Bounds, of course we know no bounds
Until, at least, and then
Trespass all the way down
We’ve got it, and I want some
I can handle it, and I want some
Relax, feel the pleasure inside
Error in trial, collide collide
You won’t listen
I don’t expect you to
We’ve lost
And something’s all we can do
With a hip hip hop and a flip flap flop
Gonna steal some bananas from the grocer’s shop
With your head in the clouds
And your trousers undone
Gonna shit on the carpet
Just like everyone
This is the one for the money
This is the one for the trees
This is the one called heaven
And this is the one for me
You’ve yet to discover
Discover the difference
The difference between moral and mortal
They’ve got it, and I have some
I couldn’t handle it, but I have some
Hold it in the light
And see right through it
For God’s sake, make a decision
Take it for a walk
And hold it, hold it
Pin it on the wall and fasten onto
Move to the back
And oh yes, oh yes
Do what must be done
And don’t say maybe
This is the one for the money
This is the one for the trees
This is the one called heaven
And this is the one for me

With a Hip (переклад)

зупинка зупинка зупинка
Нікому не дозволено
Суворо заборонено
Вихід назовні
Межі, звісно, ​​ми не знаємо кордонів
Принаймні до, а потім
Вторгнення до кінця
У нас є, і я хочу трохи
Я впораюся, і я хочу трохи
Розслабтеся, відчуйте насолоду всередині
Помилка під час пробної перевірки, зіткнення зіткнення
Ви не будете слухати
Я не очікую від вас
ми програли
І це все, що ми можемо зробити
З хіп-хопом і шльопаном
Я вкраду кілька бананів з бакалійного магазину
З головою в хмарах
І твої штани розстелені
Буду срати на килим
Як і всі
Це за гроші
Це для дерев
Це таке, яке називають небом
І це для мене
Ви ще не відкриваєте
Відкрийте для себе різницю
Різниця між моральним і смертним
У них є, а в мене є
Я не впорався з цим, але у мене є
Тримайте його на світлі
І дивіться наскрізь
Заради Бога, прийміть рішення
Візьміть його на прогулянку
І тримай, тримай
Прикріпіть його на стіні та закріпіть
Перемістіться назад
І о так, о так
Зробіть те, що потрібно зробити
І не кажіть, можливо
Це за гроші
Це для дерев
Це таке, яке називають небом
І це для мене