Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angels and Devils, виконавця - Echo & the Bunnymen. Дата випуску: 19.10.2003
Мова пісні: Англійська
Angels and Devils(оригінал) |
| Call it a day |
| When night becomes our mad escape |
| Forgetting the things you mean to say |
| When all the right words come too late and |
| Everything falls out of place |
| Under the pillow |
| Out of the race |
| Out of the window |
| Devils on my shoulder |
| So, so happy |
| When happiness spells misery |
| And mister me hoping to be Where ugliness meets beauty |
| Hope if you’ll see |
| The demon in you |
| The angel in me The Jesus in you |
| The devil in me Angels on my shoulder |
| Call it a day |
| When night becomes our bad escape |
| Forgetting the things you mean to say |
| When all the right words come too late and |
| Everything falls out of place |
| Under the pillow |
| Out of the race |
| Out of the window |
| Devils on my shoulder |
| So, so happy |
| When happiness spells misery |
| And mister me hoping to be Where ugliness meets beauty |
| And if you see’ll see the demon in you |
| The angel in me The Jesus in you |
| The devil in me The demon’s in you |
| The devil’s in me Devil on my shoulder |
| Angels coming closer |
| (переклад) |
| Назвіть це день |
| Коли ніч стане нашим божевільним втечею |
| Забути те, що ви хочете сказати |
| Коли всі правильні слова приходять занадто пізно і |
| Усе випадає з місця |
| Під подушкою |
| З перегонів |
| З вікна |
| Дияволи на моєму плечі |
| Тож такий щасливий |
| Коли щастя означає нещастя |
| І, пане, я сподіваюся бути там, де потворність зустрічається з красою |
| Сподіваюся, якщо ви побачите |
| Демон у вас |
| Ангел у мені Ісус у тобі |
| Диявол у мені Ангели на мому плечі |
| Назвіть це день |
| Коли ніч стане нашим поганим втечею |
| Забути те, що ви хочете сказати |
| Коли всі правильні слова приходять занадто пізно і |
| Усе випадає з місця |
| Під подушкою |
| З перегонів |
| З вікна |
| Дияволи на моєму плечі |
| Тож такий щасливий |
| Коли щастя означає нещастя |
| І, пане, я сподіваюся бути там, де потворність зустрічається з красою |
| І якщо ви побачите, то побачите в собі демона |
| Ангел у мені Ісус у тобі |
| Диявол у мені Демон в тобі |
| Диявол у мені Диявол на моєму плечі |
| Ангели підходять ближче |