Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fountain, виконавця - Echo & the Bunnymen. Дата випуску: 11.10.2009
Мова пісні: Англійська
The Fountain(оригінал) |
| I slept by the mountain |
| Of rivers we crossed |
| I dreamt of the fountain |
| And the coin that we tossed |
| Now I’m just counting |
| The dreams that were lost |
| One coin in a fountain |
| Was all that it cost |
| Is that all it cost? |
| I followed the oceans |
| I swallowed the seas |
| I buried emotions |
| I couldn’t set free |
| I took every potion |
| From A to me |
| And that was devotion |
| Was that really me? |
| Is that really me? |
| What a way to waste your wishes |
| Changing something for somehow |
| What I’d pay to taste your kisses |
| oh yeah |
| Here and now, here and now, |
| here and now, D’you hear me now |
| Will there be thunder? |
| Will lightning strike? |
| Will I kneel in wonder |
| In a tunnel of light? |
| Or will I go under? |
| And give up the fight |
| When they call my number |
| Called in the night |
| Call in the night |
| I cried the fountain dry |
| I climbed the mountains high |
| Hallelujah… hallelujah… |
| Hallelujah… hallelujah… hallelujah… |
| Hallelujah… hallelujah… hallelujah… |
| I got to you… hallelujah… hallelujah… |
| I got to you… hallelujah… hallelujah… |
| (переклад) |
| Я спав біля гори |
| Річки, які ми перетнули |
| Мені снився фонтан |
| І монету, яку ми кинули |
| Тепер я просто рахую |
| Втрачені мрії |
| Одна монета у фонтані |
| Це все, чого це коштувало |
| Це все, що коштує? |
| Я слідував за океанами |
| Я проковтнув моря |
| Я поховав емоції |
| Я не міг звільнитися |
| Я вжив кожне зілля |
| Від А до мене |
| І це була відданість |
| Це був справді я? |
| Це справді я? |
| Який спосіб витратити свої бажання |
| Якось міняючи щось |
| Що я заплачу, щоб спробувати твої поцілунки |
| о так |
| Тут і зараз, тут і зараз, |
| тут і зараз, ти чуєш мене зараз |
| Чи буде грім? |
| Чи вдарить блискавка? |
| Чи стану я на коліна з подиву |
| У тунелі світла? |
| Або я піду? |
| І киньте боротьбу |
| Коли дзвонять на мій номер |
| Подзвонили вночі |
| Телефонуйте вночі |
| Я виплакав фонтан сухим |
| Я піднявся на гори високо |
| Алілуя… алілуя… |
| Алілуя… алілуя… алілуя… |
| Алілуя… алілуя… алілуя… |
| Я до вас… алілуя… алілуя… |
| Я до вас… алілуя… алілуя… |