Переклад тексту пісні Ripeness - Echo & the Bunnymen

Ripeness (оригінал)

I found a thing in a bedroom
Change the shape of the world
For long enough
Got the boat til as far as I could
Afford it to take me
It was far enough
Mature you said at the wrong time
Broke my aging skin 'cause age was mine
Had a field day
Smelt like roses
Harvesting my thoughts 'cause it was time
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
We will discover
Ripeness twice over
Sing your song
Worth its weight
In god gold
Curse its fate
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
How will we recover
Ripeness when it’s over
I lost something in a big room
Change the shape of the world
For long enough
When you grasped the question
Did you miss the meaning
When you met your challenge
Did you go out fighting
When you climbed on top
Did you fall on shadows
And then clambering off
Did you fall on rainbows
How will we recover
Ripeness when it’s over
How will we recover
Ripeness when it’s over
Neither kinder nor the kinder
Are you fuel for the fire
Neither uber nor the over
Must have others to inspire
I’ve discovered my Nietzche
I’ve discovered my Nietzche
Death should be unleashed
Or something
Do tell me
What’s the difference?
Do tell me
What’s the difference

(переклад)

Я знайшов річ у спальні
Змінити форму світу
Досить довго
Дістав човен, поки я міг
Дозвольте собі взяти мене
Це було досить далеко
Зрілий, ти сказав не в той час
Зламав мою старіючу шкіру, тому що вік був моїм
Був польовий день
Пахло трояндами
Збираю свої думки, бо настав час
Коли ви зрозуміли питання
Ви пропустили сенс
Коли ви зустріли свій виклик
Ви вийшли битися
Ми розберемося
Зрілість подвійна
Заспівай свою пісню
Варто своєї ваги
У божому золоті
Прокляти свою долю
Коли ви зрозуміли питання
Ви пропустили сенс
Коли ви зустріли свій виклик
Ви вийшли битися
Як ми будемо відновлюватися
Зрілість, коли закінчиться
Я загубив щось у великій кімнаті
Змінити форму світу
Досить довго
Коли ви зрозуміли питання
Ви пропустили сенс
Коли ви зустріли свій виклик
Ви вийшли битися
Коли ви піднялися на вершину
Ви впали на тіні
А потім злізти
Ви впали на веселки
Як ми будемо відновлюватися
Зрілість, коли закінчиться
Як ми будемо відновлюватися
Зрілість, коли закінчиться
Ні добріший, ні добріший
Ти масло для вогню
Ні uber, ні over
Повинні бути інші, щоб надихнути
Я відкрив свого Ніцше
Я відкрив свого Ніцше
Смерть має бути звільнена
Або щось
Скажи мені
Яка різниця?
Скажи мені
Яка різниця