Переклад тексту пісні Holy Moses - Echo & the Bunnymen

Holy Moses (оригінал)

Take me to the staircase, take me to the sky,
Don’t know if I want to, don’t know if I want to Take me to that scared place, the window where I cried,
The landing where the frost grew, the landing where the frost grew
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses why why why?
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses
Holy Moses why why why why?
This garden needs weeding, this garden’s got weeds,
Don’t know how it got to, don’t know how it got to This garden of Needing, this Garden’s got needs,
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses why why why?
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses
Holy Moses why why why why?
Hear my prayer, hear my prayer
Hear my prayer, hear my prayer
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses why why why?
Holy Moses yeah yeah yeah
Holy Moses
Holy Moses why why why why?
This garden needs weeding, this garden’s got weeds,
Don’t know how it got to, don’t know how it got to

Holy Moses (переклад)

Відведи мене до сходів, відведи ме на небо,
Не знаю, чи хочу, не знаю, чи хочу, щоб відвести мене до того страшного місця, до вікна, де я плакав,
Посадка, де виросла інея, посадка, де росла інея
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей чому чому чому?
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей
Святий Мойсей чому чому чому чому?
Цей сад потребує прополки, цей сад має бур’яни,
Не знаю, як це потрапило, не знаю, як потрапило в цей сад потреби, цей сад має потреби,
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей чому чому чому?
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей
Святий Мойсей чому чому чому чому?
Почуй мою молитву, почуй мою молитву
Почуй мою молитву, почуй мою молитву
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей чому чому чому?
Святий Мойсей, так, так
Святий Мойсей
Святий Мойсей чому чому чому чому?
Цей сад потребує прополки, цей сад має бур’яни,
Не знаю, як це сталося, не знаю, як це сталося