Переклад тексту пісні Fuel - Echo & the Bunnymen

Fuel - Echo & the Bunnymen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuel , виконавця -Echo & the Bunnymen
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.02.1983
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuel (оригінал)Fuel (переклад)
Have you had enough Вам достатньо
Of your infancy, well? З дитинства, добре?
Would you pass me the bit Не могли б ви передати мені трішки
Between Heaven and hell? Між раєм і пеклом?
There’s an easier route Є простіший маршрут
The hypotenuse Гіпотенуза
By bypassing the tongue Обходячи язик
Home and dry and unstuck Домашній і сухий і відклеєний
Come and get me Приходь і візьми мене
I’m coming ready or not Я готовий чи ні
I can learn you Я можу вас навчити
A few minor things Кілька незначних речей
A hymn to learn and sing Гімн, який потрібно вчити та співати
Falling over ourselves Падіння над собою
Never bothered to choose Ніколи не намагався вибирати
Do they laugh at your need? Вони сміються з вашої потреби?
Are they changing to you? Вони змінюються на вас?
There’s a book on the floor На підлозі книга
Many pages for me Багато сторінок для мене
I can fit it too well Я можу вмістити це занадто добре
Do you know what that means? Ви знаєте, що це означає?
Come and get me Приходь і візьми мене
I’m coming ready or not Я готовий чи ні
Falling over myself Падіння на себе
Getting ahead of you… Випереджаємо вас…
Have you had enough Вам достатньо
Of your infancy, well? З дитинства, добре?
Are you planning the move Ви плануєте переїзд?
Between Heaven and Hell? Між раєм і пеклом?
You can teach me Ти можеш мене навчити
A few major things Кілька важливих речей
Some animal things Деякі тварини
Some hymns to learn and sing Кілька гімнів для вивчити та заспівати
Come and get me Приходь і візьми мене
I’m coming ready or not…Я готовий чи ні…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: