Переклад тексту пісні Forgiven - Echo & the Bunnymen

Forgiven (оригінал)

I’m just one of many
Gave a love in vain
Sold it out for pennies
Saved up all my reign (rain)
What do you want from me
The ocean or the sea
The salt inside the rising tide
Tears you got from me
Got from me
Got from me, yeah
One day I’ll be ready
To take what could be mine
Everything I’d buried
I lay out on the line
What d’you want to see
The truth or mystery
A blinding light, a blackest night
They’re both inside of me
Inside me
Inside me, yeah
I’m just one of many
Took a love in vain
Sold it out for pennies
Saved up all my reign (rain)
What d’you want from me
The truth or mystery
The salt inside the rising tide
Tears you got from me
Got from me
Got from me, yeah
I don’t want to be forgiven
All I want is to be free
I know I’ll never be forgiven
I know I’ll never be free

Forgiven (переклад)

Я лише один із багатьох
Дарував любов марно
Продали за копійки
Зберіг все моє правління (дощ)
Що ти хочеш від мене
Океан чи море
Сіль всередині припливу
Сльози ти від мене
Отримав від мене
Отримав від мене, так
Одного дня я буду готовий
Щоб взяти те, що могло бути моїм
Все, що я поховав
Я викладаю на лінію
Що ви хочете побачити
Правда чи таємниця
Сліпуче світло, найчорніша ніч
Вони обидва всередині мене
Всередині мене
Всередині мене, так
Я лише один із багатьох
Закохався марно
Продали за копійки
Зберіг все моє правління (дощ)
Що ти хочеш від мене
Правда чи таємниця
Сіль всередині припливу
Сльози ти від мене
Отримав від мене
Отримав від мене, так
Я не хочу, щоб мене прощали
Все, чого я хочу — бути вільним
Я знаю, що ніколи не пробачу
Я знаю, що ніколи не буду вільним