Переклад тексту пісні Colour Me In - Echo & the Bunnymen

Colour Me In - Echo & the Bunnymen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Colour Me In, виконавця - Echo & the Bunnymen.
Дата випуску: 19.06.1997
Мова пісні: Англійська

Colour Me In

(оригінал)
Crash
Here it comes
Is it nearly over?
Flames
Up in smoke
That’s the way it burns
Every mother’s son
Knows he’s going nowhere
Brave and then broken
That’s the way it turns
Lost
In the tide
Into the ocean
Dust turns to dust
And surf to surf
Trying to slip my life
Into slow motion
Me to earth
Colour me in
Red
For all of that sin
And all of that
Hey, who am I
Hey, who am I
Lost in the mirrors
That
Can’t bear to look
Look into my own eyes
I don’t want to see
That I want to be
Colour me in
Red
For all of that sin
And all of that
Crash
Here it comes
Is it nearly over?
Flames
Up in smoke
That’s the way it burns
Every mother’s son
Knows he’s going nowhere
Brave and then broken
That’s the way it turns
Lost
In the tide
Into the ocean
Dust turns to dust
And surf to surf
Trying to slip my life
Into slow motion
Me to earth
Colour me in
Red
For all of that sin
And all of that
Colour me in
Red
For all of that sin
And all of that
(переклад)
Збій
Ось воно
Це майже кінець?
Полум'я
У диму
Саме так воно горить
Син кожної матері
Знає, що він нікуди не йде
Сміливий, а потім зламаний
Ось так воно виходить
Загублено
У припливі
В океан
Пил перетворюється на пил
І серфінг до серфінгу
Намагаюся обірвати своє життя
У повільній зйомці
Я на землю
Розфарбуйте мене
червоний
За весь цей гріх
І все це
Гей, хто я?
Гей, хто я?
Загублений у дзеркалах
Це
Не можу дивитися
Подивіться мені в очі
Я не хочу бачити
Яким я хочу бути
Розфарбуйте мене
червоний
За весь цей гріх
І все це
Збій
Ось воно
Це майже кінець?
Полум'я
У диму
Саме так воно горить
Син кожної матері
Знає, що він нікуди не йде
Сміливий, а потім зламаний
Ось так воно виходить
Загублено
У припливі
В океан
Пил перетворюється на пил
І серфінг до серфінгу
Намагаюся обірвати своє життя
У повільній зйомці
Я на землю
Розфарбуйте мене
червоний
За весь цей гріх
І все це
Розфарбуйте мене
червоний
За весь цей гріх
І все це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Killing Moon 2011
Nocturnal Me 2011
Lips Like Sugar 2011
A Promise 2011
The Cutter 2011
Seven Seas 2011
Show of Strength 2011
Silver 2011
Do It Clean 2006
Stars Are Stars 2011
Crystal Days 2011
Rescue 1985
The Yo Yo Man 2011
My Kingdom 2011
Ocean Rain 2011
Monkeys 2011
Thorn of Crowns 2011
Over the Wall 2011
Angels and Devils 2003
Going Up 2011

Тексти пісень виконавця: Echo & the Bunnymen