Переклад тексту пісні Baby Rain - Echo & the Bunnymen

Baby Rain (оригінал)

Lost again
Still waiting for the voices
That don’t call my name
Had too many choices
And I missed my aim
No pearls inside the oysters
Just a world
With no answers
We all get life
And take our chances
In the rain… baby rain
In the rain… baby rain
Glad to be Alive and still believing
What you said to me Your love was never leaving
And it comes for free
So what’s the use of stealing
From your girl
When she’s the answer
And your world
And your chances
In the rain… baby rain
In the rain… baby rain
I’ve got what you want
When’re you going to get me?
Home again
I can hear the voices
Singing out my name
Life is where the choice is And I’ve found my aim
Don’t need pearls or oysters
Just a world
With all the answers
I’ve got life
I’ll take my chances
In the rain… baby rain
In the rain… baby rain

Baby Rain (переклад)

Знову програв
Ще чекаю на голоси
Це не називає моє ім’я
Мав забагато варіантів
І я пропустив свою мету
Всередині устриць немає перлин
Просто світ
Без відповідей
Ми всі отримуємо життя
І скористайтеся нашим шансом
Під дощем... дитячий дощик
Під дощем... дитячий дощик
Радий, що живий і все ще вірить
Те, що ти сказав мені Твоя любов ніколи не залишала
І це надається безкоштовно
Тож яка користь від крадіжки
Від твоєї дівчини
Коли вона відповідь
І твій світ
І ваші шанси
Під дощем... дитячий дощик
Під дощем... дитячий дощик
Я маю те, що ти хочеш
Коли ти мене візьмеш?
Знову додому
Я чую голоси
Вимовляти моє ім’я
Життя де вибір І я знайшов свою ціль
Не потрібні перли чи устриці
Просто світ
З усіма відповідями
У мене є життя
Я ризикну
Під дощем... дитячий дощик
Під дощем... дитячий дощик