Переклад тексту пісні Redemption - Ebony Ark

Redemption (оригінал)

Is not the first time
Another deception has begun
I was you, you were me once
Won’t miss the things I left behind
No more lies frozen in time
Please don’t try to stay by my side
I can sleep
I can sleep at last
There’s no redemption
I’ve fallen
I’ve fallen down
But now I’m glad that
I’m not with you
We’ve all been left and
We’ve broken
We have the choice
It’s time to wake up
Open your eyes
All these years dying
Trapped in a place where I can’t escape
I am the one you despise
I was lost inside your world
No more lies frozen in time
Please don’t try to stay by my side
I was weak
I was weak in madness

Redemption (переклад)

Це не вперше
Почався черговий обман
Я був тобою, ти був мною колись
Не сумуватиму за тими речами, які я залишив
Більше немає брехні, застиглої в часі
Будь ласка, не намагайтеся залишатися поруч зі мною
Я можу спати
Нарешті я можу спати
Немає викупу
я впав
я впав
Але тепер я рада цьому
я не з тобою
Ми всі залишилися і
Ми зламалися
У нас є вибір
Настав час прокинутися
Відкрий свої очі
Всі ці роки вмирають
Застряг у місці, звідки я не можу втекти
Я той, кого ти зневажаєш
Я загубився у вашому світі
Більше немає брехні, застиглої в часі
Будь ласка, не намагайтеся залишатися поруч зі мною
Я був слабкий
Я був слабкий у божевіллі