Переклад тексту пісні A Merced de la Lluvia - Ebony Ark

A Merced de la Lluvia (оригінал)

Universos de papel
Fantasmagorica herida
Tan solo mia
Dicta lo que hemos de hacer
Sin miedo a tropezar
Bajo esta piel
Existe un mundo que tal vez
Tu no quieras ver
Por el momento
Sin ti, mi alma se nubla
Es algo dificil de entender
Aqui
A merced de la lluvia
Todo se ve distinto
Silogismos que atender
Frente a este laberinto
Que es uno mismo
Invitan a enloquecer
Cuando la luz se va
Bajo esa piel
Existen mundos que tal vez
Tu no puedas ver
De mil tormentos
Sin ti, mi alma se nubla
Es algo dificil de entender
Aqui
A merced de la lluvia
Todo se ve distinto
De mis cenizas volvere
(anclado a esa voz, que grita en mi interior)
En donde quiera que tu estes
(Disipare el dolor que aumenta nuestra sed)

A Merced de la Lluvia (переклад)

паперові всесвіти
примарно багата рана
тільки мій
Це диктує, що ми повинні робити
не боячись спіткнутися
під цією шкірою
Можливо, існує світ
ти не хочеш бачити
Зараз
Без тебе моя душа похмура
Це щось важко зрозуміти
Тут
на милість дощу
все виглядає інакше
Силогізми, на які варто звернути увагу
Звертаючись до цього лабіринту
що є собою
Вони запрошують вас зійти з розуму
коли згасне світло
під тією шкірою
Можливо, є світи
ви не можете бачити
з тисячі мук
Без тебе моя душа похмура
Це щось важко зрозуміти
Тут
на милість дощу
все виглядає інакше
Я повернуся зі свого попелу
(прив'язаний до того голосу, який кричить всередині мене)
де б ти не був
(Розвій біль, який посилює нашу спрагу)