Переклад тексту пісні Humans or Beasts - Ebony Ark

Humans or Beasts (оригінал)

In the line of evolution
Something made stand apart from
The beasts surrounding us
Made us different
We have the chance to use
This world to serve our plans
The ability to hate and love
To choose the way that we live our lives
This world must change
We carry the slab of indifference
Time to replace
Time to recover
The faith
Are we humans or beasts???
HUMANKIND
LIE AND HATE
STEAL AND MURDER ONE
OUR GREED
WILL KILL OUR PLANET
CAN’T MAKE OUT
IF WE ARE BEASTS
That man’s not white he must die
And doesn’t believe in my God
He must pay for his sins
We’re not equal
We have no rules at all
No mind no sell our friends
Killing them, ashamed and tourtured them
At whatever cost
And break all the laws

Humans or Beasts (переклад)

На лінії еволюції
Щось змусило стояти окремо
Звірі, які нас оточують
Зробив нас різними
Ми маємо можливість скористатись
Цей світ, щоб служити нашим планам
Здатність ненавидіти й любити
Щоб вибрати спосіб, яким ми проживемо своє життя
Цей світ має змінитися
Ми несемо плиту байдужості
Час замінити
Час відновитися
Віра
Ми люди чи звірі???
ЛЮДСТВО
БРЕХНЯ І НЕНАВИСТЬ
ВКРАДИ І ВБИЙ ОДНОГО
НАША ЖАДІСТЬ
ВБ'Є НАШУ ПЛАНЕТУ
НЕ МОЖНА РОЗБИРИТИ
ЯКЩО МИ ЗВІРИ
Цей чоловік не білий, він повинен померти
І не вірить у мого Бога
Він мусить заплатити за свої гріхи
Ми не рівні
У нас взагалі немає правил
Ні не не продавати наших друзів
Вбиваючи їх, соромлячись і гастролював
За будь-яку ціну
І порушувати всі закони