Переклад тексту пісні A Long Defeat - East Of The Wall

A Long Defeat (оригінал)

«Scribe quickly your name, and stay to the right.
Your script is curved
It’s inclination hooks and spurts as if rushed to the end
We’ll see… This is only a glimpse.
Still, you’ve kept your head down
Where are you hiding?
And are you weak?
Are you afraid?
Did you creep each step aghast, skirting shadows, or is it what I seek?»
You called to pound the door with pointed hand, but we would burn the house
We barred the doors with guilt and bone, still we might burn the house
We would burn this house of ill regard.
Cathedral eyes were sewn to bind
You won’t storm the house.
We would burn the house
My temple, I’ve mortared lock and key alike.
All’s buried, naught to find
What am I now, torn in two?
The illusion of me becomes and confronts you
What am I, split in two?
What’s left of me will retreat from this empty
knowledge
We’ll weed out what we don’t know
I’ve cut my loss and severed a thought from mind
It plummets like a stone, and glaring back from depths to heights,
will torch the night.
Retreat from this empty knowledge.
Weed out what we
don’t know
Retreat from this broken logic
Lost in what we do not know, we’ll weed out what we don’t know
The road that lay forward was paved with my fears.
I tore at the open floor
I scurried away, and down.
Call out to the open floor
Call out to the words that bind us whole.
Call out from the weighted floor
Call out to the guards before us all.
Call out to the way
The wound was cauterized.
Burn my way and throw me off to the gate
Come fire.
Come flame.
Come home.
Burn my way.
These days were a waste
Come fire.
Come flame.
The weight of a sin’s thick fog.
Come fire.
Come flame
Burn my way.
And after all these words I couldn’t break away from its hold
Weed out what we don’t know
Shadows are fading.
The burnt walls are crumbling
The old guard is changing.
We won’t look down, where we’ve aimed for
Not before my eyes, but hidden behind my back, and grasped with blood in claw
My soul possessions are scant.
Withdraw your hands.
I’ve set my share alight
What’s beneath this?
The husk is wrapped;
its form flawed
We’ll pry the fingers back each bone from bone, all ashen, crumbled away
False.
The rest is soot and blown off.
We won’t wait.
Fall
What we’ve come digging for is dead and cold
We couldn’t wait for the beatings

(переклад)

«Напишіть швидко своє ім’я та тримайтеся праворуч.
Ваш сценарій викривлений
Це нахилі гачки й стрибки, ніби кинулися до кінця
Побачимо… Це лише помах.
Все-таки ви опустили голову
де ти ховаєшся?
А ти слабкий?
Ви боїтеся?
Чи ти підкрадався на кожному кроці, оминаючи тіні, чи це те, чого я шукаю?»
Ви закликали стукати в двері загостреною рукою, але ми спалили б будинок
Ми загородили двері з почуттям провини та кісток, але ми можемо спалити дім
Ми спалили б цей дім неповаги.
Соборні очі були пришиті, щоб перев’язати
Ви не будете штурмувати будинок.
Ми б спалили будинок
Мій скронь, я замазав замок і ключ однаково.
Все поховано, нічого не знайти
Що я зараз, розірваний надвоє?
Ілюзія мене стає і протистоїть вам
Що я, розділений на дві частини?
Те, що залишилося від мене, відступить від цього порожнього
знання
Ми відсіємо те, чого не знаємо
Я скоротив свою втрату і вирвав з розуму думку
Воно падає, як камінь, і озирається назад із глибини на висоту,
спалить ніч.
Відступіться від цього порожнього знання.
Відсіяти те, що ми
не знаю
Відступіться від цієї зламаної логіки
Загублені в тому, чого не знаємо, ми відсіємо те, чого не знаємо
Дорога, що лежала вперед, була вимощена моїми страхами.
Я рвав відкриту підлогу
Я побіг геть і вниз.
Викличте на відкритий поверх
Закликайте до слів, які пов’язують нас.
Викличте з ваги
Викличте охоронців перед нами всіма.
Закликайте в дорогу
Рану припікали.
Спали мені дорогу і кинь мене до воріт
Прийди вогонь.
Прийди полум'я.
Приходь додому.
Спали мені дорогу.
Ці дні були марними
Прийди вогонь.
Прийди полум'я.
Вага густого туману гріха.
Прийди вогонь.
Прийди полум'я
Спали мені дорогу.
І після всіх цих слів я не міг вирватися з нього
Виключіть те, чого ми не знаємо
Тіні тьмяніють.
Згорілі стіни руйнуються
Стара гвардія змінюється.
Ми не будемо дивитися вниз, туди, куди ми прагнули
Не на моїх очах, а захований за спиною і схоплений кров’ю в кігті
Мої душі мізерні.
Відведіть руки.
Я запалив свою частку
Що під цим?
Лушпиння загорнуто;
його форма помилкова
Кожну кісточку пальцями відірвемо від кістки, всю попелясту, обсипану
Помилковий.
Решта — сажа й здувається.
Ми не чекатимемо.
падіння
Те, для чого ми прийшли копати, мертве й холодне
Ми не могли дочекатися побоїв