Переклад тексту пісні This Paralysis - Eagle-Eye Cherry

This Paralysis - Eagle-Eye Cherry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Paralysis, виконавця - Eagle-Eye Cherry. Пісня з альбому Sub Rosa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

This Paralysis

(оригінал)
Nothing bitchy will ever leave my lips
And this tingle in my fingertips
Isn’t really
A heart attack
Man on the curb
Breathing heavily
And the fear now
That is eating me Isn’t really
From a heart attack
And this paralysis
Needs no analysis
As I fall apart
At the seams
Feels like centuries
That you have played with me And in times like this
It escapes me Why you attack my lead balloon
With your hard attack
And this paralysis
Needs no analysis
As I fall apart
At the seams
From your knockout punch
That floored me with a crunch
To end my unbeaten run
On the scene
Wipe me off the floor
Cut the ground from under me You wore me like a frock
From a stupid fantasy
We pushed out of bounds
Kicked it from the ground
All 'cause the love we found
Was too tightly wound
I’m in the ocean
I can’t feel the ground
And approaching me Without a sound
Is a thing with attitude
Like a shark attack
And this paralysis
Needs no analysis
As I fall apart
At the seams
From your knockout punch
That floored me with a crunch
To end my unbeaten run
On the scene
(переклад)
Ніщо стервозне ніколи не покине мої губи
І це поколювання в моїх кінчиках пальців
Насправді не так
Серцевий напад
Чоловік на узбіччі
Важко дихаючи
А зараз страх
Це мене з’їдає
Від серцевого нападу
І цей параліч
Не потребує аналізу
Як я розпадаюся
По швах
Відчувається, що століття
Що ви грали зі мною І в такі часи
Мені не зрозуміло, чому ви атакуєте мою свинцеву кулю
З вашою жорсткою атакою
І цей параліч
Не потребує аналізу
Як я розпадаюся
По швах
Від твого нокаутного удару
Це вразило мене хрускітом
Щоб завершити свою безпрограшну серію
На місці події
Витріть мене з підлоги
Зріжте землю піді мною Ти носила мене як сукню
З дурної фантазії
Ми вийшли за межі
Збив його з землі
Все через любов, яку ми знайшли
Був занадто туго поранений
Я в океані
Я не відчуваю землі
І наближається до мене Без звуку
Це річ із ставленням
Як напад акули
І цей параліч
Не потребує аналізу
Як я розпадаюся
По швах
Від твого нокаутного удару
Це вразило мене хрускітом
Щоб завершити свою безпрограшну серію
На місці події
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Save Tonight 1997
Are You Still Having Fun? 1999
I Like It 2023
Burning Up 1999
Permanent Tears 1997
Streets of You 2018
Falling In Love Again 1997
Long Way Around ft. Neneh Cherry 1999
Indecision 1997
Comatose (In The Arms Of Slumber) 1997
Conversation 1997
Worried Eyes 1997
Death Defied By Will 1997
Rainbow Wings 1997
Shooting Up In Vain 1997
Your Hero 2012
The One I Love 2023
When Mermaids Cry 2016
One Good Reason 1999
Hit and Run 2023

Тексти пісень виконавця: Eagle-Eye Cherry