Переклад тексту пісні If You Don't Know By Now - Eagle-Eye Cherry

If You Don't Know By Now - Eagle-Eye Cherry
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Don't Know By Now, виконавця - Eagle-Eye Cherry. Пісня з альбому Sub Rosa, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: Polydor Ltd. (UK)
Мова пісні: Англійська

If You Don't Know By Now

(оригінал)
There’s that place
A good place to start
There’s that end
That’s the beginning of it all
Are you that girl
That’s going to break my heart
I don’t wanna be me
When disappointment makes its call
All I know is that…
If you don’t know by now
All my hope it gone
You must know
Know what you want
And if you go
It don’t matter who is at fault
Now I see
I’m up against the wall
Don’t wanna be me
When disappointment makes its call
All I know is that…
If you don’t know by now
All my hope is gone
Oh yea… it's so hard to say
Seems to be this day
Seems to be that way
I don’t know what to tell you
I don’t know what to tell you
It’s so hard to believe that this could be the end
If you don’t know by now
All my hope is gone
If you don’t know by now
Where did I go wrong
(переклад)
Там це місце
Гарне місце для початку
Ось такий кінець
Це початок усього
Ти та дівчина?
Це розірве моє серце
Я не хочу бути собою
Коли розчарування кличе своє
Все, що я знаю, це…
Якщо ви ще не знаєте
Вся моя надія пропала
Ви повинні знати
Знай, чого ти хочеш
І якщо ви підете
Не важливо, хто винен
Тепер я бачу
Я впритул до стіни
Не хочу бути мною
Коли розчарування кличе своє
Все, що я знаю, це…
Якщо ви ще не знаєте
Вся моя надія зникла
О, так… це так важко сказати
Здається, сьогодні
Здається, таким є
Я не знаю, що  вам сказати
Я не знаю, що  вам сказати
Важко повірити, що це може бути кінцем
Якщо ви ще не знаєте
Вся моя надія зникла
Якщо ви ще не знаєте
Де я помилився
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Save Tonight 1997
Are You Still Having Fun? 1999
I Like It 2023
Burning Up 1999
Permanent Tears 1997
Streets of You 2018
Falling In Love Again 1997
Long Way Around ft. Neneh Cherry 1999
Indecision 1997
Comatose (In The Arms Of Slumber) 1997
Conversation 1997
Worried Eyes 1997
Death Defied By Will 1997
Rainbow Wings 1997
Shooting Up In Vain 1997
Your Hero 2012
The One I Love 2023
When Mermaids Cry 2016
One Good Reason 1999
Hit and Run 2023

Тексти пісень виконавця: Eagle-Eye Cherry