Переклад тексту пісні Я рядом, я знаю - Джоззи

Я рядом, я знаю (оригінал)

И все, что есть у меня
Мои круги под глазами
Не хочу возвращаться домой
Мама, цветы пахнут слезами
И так хочется сказать себе нет,
Но я так сильно скучаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю
Оставь меня наедине с собой
Забирай мое сердце по кускам там доли
Я до сих пор еще болен тобой
Потерял суть игры твоей монополии
Мое сердце болит и плачет
Поет о том, что значит без купюр
Вечернее платье от кутюр на тебе
Ты так красива и нежна в нижнем белье
Я ухожу подальше, где никто не знает обо мне
Моя магия чистой любви в корне меняет дело
Не быть другим, не вестись на тело, в чем дело?
Твоя свобода это лишь селфи в сети, ну да
С этим и с этим ну оставайся, пусть тебя заметят
И лишь музыка нон-стопом, дарует мне Рай на земле
Я остаюсь в своем деле Боссом
Что мне нужно, чтоб вернуться к тебе?
Забыть, не делать этого вообще!
Но-но
И все, что есть у меня
Мои круги под глазами
Не хочу возвращаться домой
Мама, цветы пахнут слезами
И так хочется сказать себе нет,
Но я так сильно скучаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю
Пускай и было между нами
Все клево, как устоять?
Мы встретимся с тобой
Когда все встанет на круги своя
Я лишь дышал тобой, но это малость
Я все это время жил тобой
Приятная усталость
За плечами годы
Где я в тебе искал уют
Нам ли жить в печали
Знаю, многие поймут, что вначале
Ты как граненный изумруд
Нас величали пара без замечаний
Ну да, без замечаний
И так остро, что мы готовы жечь письма, не более
В календарных числах глушили алкоголем
Мы так глумились, пели песни о любви
Которой нет, ей нужен контроль, мне нужен запрет
И каждый день, чем дальше мы теряли пульс, трасса
«Каспийский груз» в колонках, нам больше не уснуть
Разговоры о том, что всему виной, да?
Не хочу возвращаться домой я
И все, что есть у меня
Мои круги под глазами
Не хочу возвращаться домой
Мама, цветы пахнут слезами
И так хочется сказать себе нет,
Но я так сильно скучаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
О-о-о-о я всегда рядом, я знаю
И так хочется услышать в ответ
Я всегда рядом, я знаю

Я рядом, я знаю (переклад)

І все, що є у мене
Мої кола під очима
Не хочу повертатися додому
Мама, квіти пахнуть сльозами
І так хочеться сказати собі ні,
Але я так сильно сумую
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю
Залиш мене наодинці з собою
Забирай моє серце по шматках там частки
Я досі ще хворий тобою
Втратив суть гри твоєї монополії
Моє серце болить і плаче
Співає про те, що означає без купюр
Вечірня сукня від кутюр на тебі
Ти так гарна і ніжна в нижній білизні
Я йду подалі, де ніхто не знає про мене
Моя магія чистого кохання в корені змінює справу
Не бути іншим, не вестися на тіло, в чому справа?
Твоя свобода це лише селфі в мережі, ну так
З цим і цим ну залишайся, нехай тебе помітять
І лише музика нон-стопом, дарує мені Рай на землі
Я залишаюсь у своїй справі Босом
Що мені потрібно, щоб повернутися до тебе?
Забути, не зробити цього взагалі!
Але але
І все, що є у мене
Мої кола під очима
Не хочу повертатися додому
Мама, квіти пахнуть сльозами
І так хочеться сказати собі ні,
Але я так сильно сумую
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю
Нехай і було між нами
Все кльово, як встояти?
Ми зустрінемося з тобою
Коли все встане на круги своя
Я тільки дихав тобою, але це трохи.
Я весь цей час жив тобою
Приємна втома
За плечима роки
Де я в тебе шукав затишок
Нам ли жити в суму
Знаю, багато хто зрозуміє, що спочатку
Ти, як гранований смарагд
Нас величали пара без зауважень
Ну, так, без зауважень
І так гостро, що ми готові палити листи, не більше
У календарних числах глушили алкоголем
Ми так глумилися, співали пісні про кохання
Якої немає, їй потрібен контроль, мені потрібна заборона
І кожного дня, чим далі ми втрачали пульс, траса
«Каспійський вантаж» у колонках, нам більше не заснути
Розмови про те, що всьому виною, так?
Не хочу повертатися додому я
І все, що є у мене
Мої кола під очима
Не хочу повертатися додому
Мама, квіти пахнуть сльозами
І так хочеться сказати собі ні,
Але я так сильно сумую
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
О-о-о-о я завжди поруч, я знаю
І так хочеться почути у відповідь
Я завжди поряд, я знаю