| I’ve got a heart full of love
| У мене серце, сповнене любові
|
| But nobody to call my own
| Але нікого, хто б називав мене власним
|
| (To call me own)
| (Щоб називати мене власним)
|
| If I could call you my woman
| Якби я міг називати тебе моєю жінкою
|
| I promise you I’ll never leave you alone
| Я обіцяю тобі, що ніколи не залишу тебе одну
|
| Hear me, baby
| Почуй мене, дитино
|
| You speak the words so sweet
| Ти говориш ці слова так мило
|
| It means so much to me
| Для мене це так багато значить
|
| That you know how to treat a woman
| Що ви знаєте, як поводитися з жінкою
|
| But the man for me must love me totally
| Але чоловік для мене повинен любити мене цілком
|
| And understand I’m a woman
| І зрозумійте, що я жінка
|
| Can you give me that kind of love?
| Чи можете ви подарувати мені таку любов?
|
| I heard you callin'
| я чув, як ти дзвониш
|
| Well baby, baby, here I am
| Ну, дитинко, дитино, ось я
|
| Tellin' you my heart is in your hands
| Скажу вам, що моє серце у твоїх руках
|
| In love I’m fallin'
| Я закоханий
|
| So baby, baby, here I am
| Отож, дитинко, дитинко, ось я
|
| And I’ll make that lasting impression on love, girl
| І я зроблю це незабутнє враження на любов, дівчино
|
| (Girl)
| (Дівчина)
|
| That you won’t forget
| Що ти не забудеш
|
| (That you won’t forget)
| (що ти не забудеш)
|
| Girl, I’m no stranger to pain
| Дівчино, мені не чужий біль
|
| I’ve had my ups and downs
| У мене були злети й падіння
|
| But I don’t regret what I’ve learned
| Але я не шкодую про те, чого навчився
|
| Baby, just like you, I’ve been through it too
| Дитинко, як і ти, я теж це пройшов
|
| But it’s worth it when I see you
| Але це того варте, коли я бачу вас
|
| Right in front of me
| Прямо переді мною
|
| (Right in front of me)
| (прямо переді мною)
|
| With you I want to be
| З тобою я хочу бути
|
| (With you want to be)
| (З тим, як ти хочеш бути)
|
| Now you’ve got somebody to love
| Тепер у вас є кого любити
|
| So baby, here I am
| Отже, дитино, ось я
|
| Here I am
| Я тут
|
| Here I am
| Я тут
|
| Here I am
| Я тут
|
| Come get it, baby, here I am
| Давай візьми його, дитино, ось я
|
| Here I am
| Я тут
|
| Let me be your lover, be your man
| Дозволь мені бути твоїм коханцем, бути твоєю людиною
|
| I’m ready, baby, here I am
| Я готовий, дитино, ось я
|
| Here I am
| Я тут
|
| I heard you callin'
| я чув, як ти дзвониш
|
| Well baby, baby I, here I am
| Ну, дитино, дитино, я, ось я
|
| I just have to make you understand
| Я просто маю змусити вас зрозуміти
|
| In love I’m fallin
| Я закоханий
|
| So baby, baby, here I am
| Отож, дитинко, дитинко, ось я
|
| As long as I live, I will be right there
| Поки я живий, я буду там
|
| With a love that’s strong
| З сильною любов’ю
|
| (With a love that’s strong)
| (З сильним коханням)
|
| And I don’t care about the past, 'bout the past
| І мені байдуже минуле, минуле
|
| It’s gonna be up to me
| Це залежатиме від мене
|
| To change right from wrong for the both of us
| Щоб змінити добро з поганого для нас обох
|
| Baby, just like you I want the same thing too
| Дитинко, я, як і ти, теж хочу того ж
|
| And I’ll give my all and all
| І я віддам все і все
|
| To make sure, my love
| Щоб переконатися, моя любов
|
| (Make sure, my love)
| (Переконайтеся, моя люба)
|
| That you don’t get enough
| Що тобі не вистачає
|
| (You don’t get enough)
| (Ви не отримуєте достатньо)
|
| I’ll be coming at you forever, baby, here I am
| Я буду навік до тебе, дитино, ось я
|
| You know I need it
| Ви знаєте, що мені це потрібно
|
| Well, baby, baby, here I am
| Ну, дитинко, дитинко, ось я
|
| Let me be your lover, be your man
| Дозволь мені бути твоїм коханцем, бути твоєю людиною
|
| I really mean it
| Я дійсно це маю на увазі
|
| So baby, baby, here I am
| Отож, дитинко, дитинко, ось я
|
| Here I am
| Я тут
|
| Come get it, baby, here I am
| Давай візьми його, дитино, ось я
|
| Keep you by my side, I know I can
| Тримайте вас поруч, я знаю, що можу
|
| I’m ready, baby, here I am
| Я готовий, дитино, ось я
|
| Here I am | Я тут |