Переклад тексту пісні After Laughter - Dynasty

After Laughter (оригінал)

You ain’t the first, but you gonna be the last one
Coming round here, tryna pull a fast one
D.Y.
put 'em on blast son
See why we cry?
All because of passion
But I can’t keep going round and round
Told myself I’d never let another bring me down
I gave you my heart, you returned that
I gave you my love, son you burned that
Well, that was all good just a week ago
Now you sound crazy like a speaker blown
I don’t want to hear that noise
Gotta be kidding
2nd chance for the 25th time?
Keep forgetting, like
Man, listen, ain’t gonna be the one that
You dissin', but I won’t be the one that
You missin', believe that, I’ll have
You wishin' you listened
It was like 3 am, I’m making ya sandwich
Next day wondering where my man is, dammit
Explain how you always coming with the damage
I don’t know, eff it though, never understand it
All good, you busy loving her
She busy planning it
Sitting there, scheming
Elevating her standards…
I’mma be the last chick standing
While you stressing out cause your boo is so demanding
But man, I remember when I made you laugh
When I was down to my last still gave you half
Came home and I ran your bath
Never thought that you could be the one who would feel my wrath
Everybody say they trust, but they really don’t
Everybody know they lust but they really hope
That it’ll transform into something dope
I could write pages going through the stages
It’s really the little things, it ain’t nothing major
That’ll make you running, give your heart to a stranger
Think you really know what everything’s about
Got it all figured out
Till you meet the one person that’ll change ya
Elevator love, going up, going down
People stuck in the middle, hearts plummet to the ground
And we try to work around the influences
We ain’t the first to be doing this
There ain’t nothing new to this, so

(переклад)

Ти не перший, але ти будеш останнім
Підходячи сюди, спробуйте витягнути швидкий
Д.Й.
поставити їх на вибух син
Бачите, чому ми плачемо?
Усе через пристрасть
Але я не можу продовжувати ходити навколо
Сказала собі, що ніколи не дозволю нікому збити мене
Я віддав тобі своє серце, ти повернув це
Я дав тобі свою любов, сину, ти спалив це
Що ж, усе було добре лише тиждень тому
Тепер ви звучите божевільно, наче динамік вибухнув
Я не хочу чути цей шум
Мабуть, жартую
2-й шанс у 25-й раз?
Продовжуйте забути, лайк
Чоловіче, послухай, це не буде
Ви зневажаєтеся, але я не буду тією, що є
Ви сумуєте, повірте, я буду мати
Ви б хотіли, щоб ви слухали
Було 3 години ночі, я роблю бутерброд
Наступного дня мені цікаво, де мій чоловік, блін
Поясніть, як ви завжди отримуєте шкоду
Я не знаю, але втім, ніколи цього не розумію
Все добре, ти зайнятий її коханням
Вона зайнята плануванням
Сидить там, інтригує
Підвищуючи її стандарти…
Я буду останньою курчатою
Поки ви напружуєтеся, тому що ваше вигук настільки вимогливий
Але, чувак, я пам’ятаю, коли розсмішив тебе
Коли я дойшов до останнього, все одно дав тобі половину
Прийшов додому, і я влаштував твою ванну
Ніколи не думав, що ти можеш бути тим, хто відчує мій гнів
Усі кажуть, що довіряють, але насправді ні
Усі знають, що вони жадають, але дуже сподіваються
Що це перетвориться на щось дурне
Я могла б писати сторінки, які проходили етапи
Насправді це дрібниці, це не нічого важливого
Це змусить вас бігти, віддати своє серце незнайомцю
Подумайте, що ви дійсно знаєте, про що все
Все зрозумів
Поки ти не зустрінеш одну людину, яка тебе змінить
Ліфт любить, підніматися, опускатися
Люди застрягли посередині, серця падають на землю
І ми намагаємося обійти впливи
Ми не перші, хто робить це
У цьому немає нічого нового