Переклад тексту пісні I Don't Want to Be a Freak (But I Can't Help Myself) - Dynasty

I Don't Want to Be a Freak (But I Can't Help Myself) (оригінал)

I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
When I hear those percussions
It gets me into the beat
I feel my body grooving
Just the music and me
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
My emotions just run free
When the sounds synthesize me
The pop of the bass starts
From the bottom of my heart
Kick drums loud and clear
Pumping rhythms in my ear
(Just a music) love affair
Slide your fingers down the strings
Guitar makes me do my thing
(Just a music) love affair
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Just a lover (A dancing music lover
And I’m getting on)
Just a lover (A dancing music lover
And I’m getting on)
Just a lover (A dancing music lover
And I’m getting on)
Just a lover (A dancing music lover
And I’m getting on)
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
Ooh!
It’s just a music love affair
It’s just a music love affair
It’s just a music love affair
Ah, freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
Freaking makes my body move
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
Ooh!
It’s just a music love affair
It’s just a music love affair
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak (It's just a music love affair)
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak
But I can’t help myself
I don’t wanna be a freak (It's just a music love affair)
But I can’t help myself

(переклад)

Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Коли я чую ці перкусії
Це вводить мене в такт
Я відчуваю, як моє тіла борозниться
Тільки музика і я
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Мої емоції просто вільні
Коли звуки синтезують мене
Починається звук басу
Від щирого серця
Вдарте барабани голосно і чітко
У моєму вусі лунає ритм
(Просто музика) любовний роман
Проведіть пальцями по струнах
Гітара змушує мене робити свою справу
(Просто музика) любовний роман
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Просто любитель (любитель танцювальної музики
І я піду)
Просто любитель (любитель танцювальної музики
І я піду)
Просто любитель (любитель танцювальної музики
І я піду)
Просто любитель (любитель танцювальної музики
І я піду)
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Ой!
Це просто музичне кохання
Це просто музичне кохання
Це просто музичне кохання
Ах, від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Від страху моє тіло рухається
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Ой!
Це просто музичне кохання
Це просто музичне кохання
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком (це просто музичне кохання)
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком
Але я не можу допомогти собі
Я не хочу бути виродком (це просто музичне кохання)
Але я не можу допомогти собі