Переклад тексту пісні Somewhere - Dwight Yoakam

Somewhere - Dwight Yoakam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somewhere, виконавця - Dwight Yoakam.
Дата випуску: 01.10.2001
Мова пісні: Англійська

Somewhere

(оригінал)
Somewhere tonight, two hearts both needing
Somewhere tonight, each one all alone
Somewhere tonight, a chance for them pleading
Somewhere tonight that soon could be gone,
Somewhere they might still try
Somewhere to claim love’s right
Somewhere even frail trust can survive
So I don’t wanna be
Somewhere tonight with my heart still needing
Somewhere tonight, a chance that is gone.
Somewhere at sometime there won’t have to be
A look that we take back or touch we can’t mean
Somewhere tonight it’s waiting inside of you and me
Oh, I don’t want to be.
Somewhere they might still try
Somewhere to claim love’s right
Somewhere even frail trust can survive
So I don’t wanna be
Somewhere tonight with my heart still needing
Somewhere tonight, a chance that is gone…
(переклад)
Десь сьогодні ввечері два серця потребують обох
Десь сьогодні ввечері, кожен сам
Десь сьогодні ввечері є шанс для них благати
Десь сьогодні ввечері, що скоро може зникнути,
Десь вони ще можуть спробувати
Десь заявити, що кохання має право
Десь навіть слабка довіра може вижити
Тому я не хочу бути
Десь сьогодні ввечері, коли моє серце все ще потребує
Десь сьогодні ввечері шанс, який зник.
Десь у колись не обов’язково бути
Вигляд, який ми повертаємо чи торкаємося, не можемо мати на увазі
Десь сьогодні ввечері воно чекає всередині вас і мене
О, я не хочу бути.
Десь вони ще можуть спробувати
Десь заявити, що кохання має право
Десь навіть слабка довіра може вижити
Тому я не хочу бути
Десь сьогодні ввечері, коли моє серце все ще потребує
Десь сьогодні ввечері шанс, який зник...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексти пісень виконавця: Dwight Yoakam