Переклад тексту пісні The Heart That You Own - Dwight Yoakam

The Heart That You Own (оригінал)

I pay rent on a run-down place
There ain’t no view but there’s lots of space
In my heart
The heart that you own
I pay the rent
Pay it right on time
Baby I pay you every single dime
For my heart
The heart that you own
Used to be I could love here for free
Way back before you bought the property
Now I pay daily on what once was mine
Lord I probably owe you
For the tears the I cry
'Cause I pay rent on a run-down place
There ain’t no view but there’s lots of space
In my heart
The heart that you own
I struggle each night to find a new way
To pay you what I owe
Just so I can stay
I ain’t overdue
So you can’t throw me out
I’ve loved here for years
Don’t know where I’d go now
'Cause I pay rent on a run-down place
There ain’t no view but there’s lots of space
In my heart
The heart that you own.
Extra
Yea, in my heart
The heart that you own

(переклад)

Я плачу орендну плату за запущене місце
Немає краєвиду, але є багато місця
В моєму серці
Серце, яким ти володієш
Я плачу оренду
Сплачуйте вчасно
Крихітко, я плачу тобі кожну копійку
Для мого серця
Серце, яким ти володієш
Раніше я міг любити тут безкоштовно
Задовго до того, як ви купили нерухомість
Тепер я плачу щодня за те, що колись належало мені
Господи, я, напевно, тобі зобов’язаний
За сльози, які я плачу
Тому що я плачу орендну плату за запущене місце
Немає краєвиду, але є багато місця
В моєму серці
Серце, яким ти володієш
Щоночі я намагаюся знайти новий шлях
Щоб сплатити вам те, що я винен
Просто щоб я міг залишитися
Я не прострочив
Тож ви не можете викинути мене
Я люблю тут роками
Не знаю, куди б я пішов зараз
Тому що я плачу орендну плату за запущене місце
Немає краєвиду, але є багато місця
В моєму серці
Серце, яким ти володієш.
Екстра
Так, у моєму серці
Серце, яким ти володієш