Переклад тексту пісні Since I Started Drinkin' Again - Dwight Yoakam

Since I Started Drinkin' Again (оригінал)

Since I started drinkin' again
Since I started drinkin' again
I ain’t shed one lousy tear over you
Since I started drinkin' again
I know that the neighbors are all a-talkin'
They swear that I have lost my mind
Ah, but they do not know
That I’ve just gained control
Of all the heartache that you left behind
Since I started drinkin' again
Since I started drinkin' again
I ain’t shed one lousy tear over you
Since I started drinkin' again
Well I know that the boss is gonna fire me
When I stumble in late to work again
But surprise will replace that old scowl on his face
When he sees that I do not give a damn
Since I started drinkin' again
Since I started drinkin' again
I ain’t shed one lousy tear over you
Since I started drinkin' again
I ain’t shed one lousy tear over you
Since I started drinkin'
Since I started drinkin'
Since I started drinkin' again

(переклад)

Відколи я знову почав пити
Відколи я знову почав пити
Я не пролила через вас жодної поганої сльози
Відколи я знову почав пити
Я знаю, що сусіди всі розмовляють
Вони клянуться, що я з’їхав із глузду
Ах, але вони не знають
Що я щойно отримав контроль
Усього душевного болю, який ви залишили по собі
Відколи я знову почав пити
Відколи я знову почав пити
Я не пролила через вас жодної поганої сльози
Відколи я знову почав пити
Я знаю, що бос мене звільнить
Коли я знову запізнюся на роботу
Але здивування замінить його стару похмурість на обличчі
Коли він бачить, що мені наплювати
Відколи я знову почав пити
Відколи я знову почав пити
Я не пролила через вас жодної поганої сльози
Відколи я знову почав пити
Я не пролила через вас жодної поганої сльози
Відколи я почала пити
Відколи я почала пити
Відколи я знову почав пити