Переклад тексту пісні Pretty Horses - Dwight Yoakam

Pretty Horses (оригінал)

Pretty horses are what I have to ride
Lonely memories are where I go to hide
Empty pages are all I choose to write
But I love, I love
But I love, I love, I love
Broken windows are what I look through
Softly searching for small signs of me and you
Gently thinking of what’s left that we could do
About our love, our love
About our love, our love, about our love
About our love, our love
About our love, our love, about our love
Pretty horses are still hard to ride
With each other we will find a place to hide
All the pages are still there to write
I love our love, But our love, our love

Pretty Horses (переклад)

На гарних конях я мушу їздити
Самотні спогади – це те місце, куди я ходжу сховатися
Я хочу писати лише порожні сторінки
Але я люблю, я люблю
Але я люблю, я кохаю, люблю
Я дивлюся на розбиті вікна
М’яко шукаю дрібні знаки я і вас
М’яко думаючи про те, що залишилося, що ми могли б зробити
Про нашу любов, наше кохання
Про нашу любов, про нашу любов, про нашу любов
Про нашу любов, наше кохання
Про нашу любов, про нашу любов, про нашу любов
На красивих конях усе ще важко їздити
Один з одним ми знайдемо місце сховатися
Усі сторінки ще є, щоб написати
Я люблю нашу любов, Але нашу любов, нашу любов