Переклад тексту пісні Off Your Mind - Dwight Yoakam

Off Your Mind (оригінал)

If you see me
You don’t have to say hello
The way you never said goodbye
So long ago
If you wonder
How I am just fine
Alone right where you left me
Off your mind
When I heard the news
About your life
I never doubted you
Became his wife
But I can safely tell you
I’m okay
Right here where I’ve stayed
Out of your way
Sometimes I wonder
How I do
This without you
Then sometimes I wonder
If you wonder too
Could that be true
If you wonder
How I am just fine
Alone right where you left me
Off your mind
If you have dreams
About someone like me
Just take those pills of yours
And try to get some sleep
You’ll never have to hear
My voice no more
It stopped making sound
When you walked out the door
If you see me
You don’t have to say hello
The way you never said goodbye
So long ago
If you wonder
How I am just fine
Alone right where you left me
Off your mind

Off Your Mind (переклад)

Якщо ти мене побачиш
Вам не потрібно привітатися
Як ти ніколи не прощався
Так давно
Якщо вам цікаво
Як у мене все добре
Сам там, де ти мене залишив
З глузду
Коли я почув новину
Про своє життя
Я ніколи не сумнівався в тобі
Стала його дружиною
Але я можу з упевненістю сказати вам
Я в порядку
Тут, де я зупинився
Не з вашого шляху
Іноді я дивуюся
Як я
Це без тебе
Інколи я дивуюся
Якщо вам теж цікаво
Чи може це бути правдою
Якщо вам цікаво
Як у мене все добре
Сам там, де ти мене залишив
З глузду
Якщо у вас є мрії
Про когось, як я
Просто прийміть ці ваші таблетки
І спробуйте виспатися
Вам ніколи не доведеться почути
Мого голосу більше немає
Він перестав видавати звук
Коли ти вийшов за двері
Якщо ти мене побачиш
Вам не потрібно привітатися
Як ти ніколи не прощався
Так давно
Якщо вам цікаво
Як у мене все добре
Сам там, де ти мене залишив
З глузду