Переклад тексту пісні Listen - Dwight Yoakam

Listen (оригінал)

Listen
In the places you hide
Listen
Through the stillness inside
Yeah, yeah, yeah listen
To the words that are near
And try to hear
Whoa hoa.
Listen
Take one less step away
Please listen
Love may persuade you to stay
Yeah, yeah, yeah, baby listen
Past the sound of your fear
And try to hear
--- Instrumental ---
Two hearts that doubted now beg to believe
Aching in silence, each whispers a plea
Secrets of longing kept buried away
Sadly their calling grows weaker each day
Yeah
Please listen
For hope that’s been left behind
Whoa ooa Listen
To the small traces you find
Yeah, yeah, baby, please listen
Before this chance disappears
And try to hear
Whoa ooa Listen
In the places you hide
Yeah, listen
Through the stillness inside
Please, please, baby listen
For the love that is near
And try to hear
Whoa, ooa, listen
Take one less step away
Yeah, yeah, yeah listen
Don’t run so far off today
Please, please, baby listen
Push aside all your fears
And try to hear
Yeah, listen
Whoa, listen
Please, baby listen
Yeah, yeah, yeah, baby listen
Past the sound of all fears…

Listen (переклад)

Слухайте
У місцях, які ви ховаєтеся
Слухайте
Крізь тишу всередині
Так, так, так, слухайте
До слів, які поруч
І спробуйте почути
Вау хоу.
Слухайте
Зробіть на один крок менше
Будь ласка, послухайте
Любов може переконати вас залишитися
Так, так, так, дитино, послухай
Повз звук вашого страху
І спробуйте почути
--- Інструментальний ---
Два серця, які сумнівалися, тепер просять повірити
Болячи в мовчанні, кожен шепоче благання
Таємниці туги ховали подалі
На жаль, їхнє покликання слабшає з кожним днем
Ага
Будь ласка, послухайте
За надію, яка залишилася позаду
Оооо Слухай
До дрібних слідів, які ви знайдете
Так, так, дитино, будь ласка, послухай
Перш ніж цей шанс зникне
І спробуйте почути
Оооо Слухай
У місцях, які ви ховаєтеся
Так, слухай
Крізь тишу всередині
Будь ласка, будь ласка, дитино, послухай
За любов, яка поруч
І спробуйте почути
Вау, оу, слухай
Зробіть на один крок менше
Так, так, так, слухайте
Не біжіть сьогодні так далеко
Будь ласка, будь ласка, дитино, послухай
Відкиньте всі свої страхи
І спробуйте почути
Так, слухай
Вау, слухай
Будь ласка, малюк, послухай
Так, так, так, дитино, послухай
Повз звуки всіх страхів…