Переклад тексту пісні I'll Go Back to Her - Dwight Yoakam

I'll Go Back to Her - Dwight Yoakam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Go Back to Her, виконавця - Dwight Yoakam. Пісня з альбому Last Chance For A Thousand Years - Dwight Yoakam's Greatest Hits From The 90's, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.05.1999
Лейбл звукозапису: Reprise
Мова пісні: Англійська

I'll Go Back to Her

(оригінал)
I’ll go back to her where I’m wanted
And maybe I can make up for the wrong
In spite of all I’ve done she still wants me
So I’ll go back to her where I belong
Walking out on her wasn’t easy
But without a second thought I left her there
I gave my all, I did it all to please you
But the more I seemed to do the less you cared
So I’ll go back to her where I’m wanted
And maybe I can make up for the wrong
In spite of all I’ve done she still wants me
I’ll go back to her where I belong
--- Instrumental ---
You were playing games from the beginning
And any fool could plainly see that you have won
She’s waiting there, and there’s nothing here to keep me
If you can, then I can’t live with what we’ve done
I’ll go back to her where I’m wanted
Maybe I can make up for the wrong
In spite of all I’ve done she still wants me
So I’ll go back to her where I belong
Yeah, I’ll go back to her where I belong…
(переклад)
Я повернусь до її, де мене хочуть
І, можливо, я зможу виправити помилку
Незважаючи на все, що я зробив, вона все ще хоче мене
Тож я повернусь до її, де я належу
Вийти з нею було нелегко
Але, не замислюючись, я залишив її там
Я віддав все, я зробив усе, щоб догодити тобі
Але чим більше я здавалося робив тим менше ти піклувався
Тож я повернусь до її, де мене хочуть
І, можливо, я зможу виправити помилку
Незважаючи на все, що я зробив, вона все ще хоче мене
Я повернусь до її, де я належу
--- Інструментальний ---
Ви грали в ігри з самого початку
І будь-який дурень міг би чітко побачити, що ти переміг
Вона там чекає, і тут немає нічого, що могло б утримати мене
Якщо ви можете, то я не можу жити з тим, що ми зробили
Я повернусь до її, де мене хочуть
Можливо, я зможу виправити помилку
Незважаючи на все, що я зробив, вона все ще хоче мене
Тож я повернусь до її, де я належу
Так, я повернусь до її, де я належу…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексти пісень виконавця: Dwight Yoakam