Переклад тексту пісні I Hear You Knockin' - Dwight Yoakam

I Hear You Knockin' (оригінал)

I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s no use, baby
Your calling is all in vain
No use you crying
You done the lying
You tried to cheat
Baby, you’re to blame
But it’s no use, baby
Your crying is all in vain
I packed my suitcase
I bought my ticket
It won’t be long, and I’ll be on my way
'Cause I’m a leaving, yeah, I’m a leaving, and
I’m going away to stay
I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s too late, baby
Your calling is all in vain
--- Instrumental ---
I packed my suitcase
I bought my ticket
It won’t be long, and I’ll be on my way
'Cause I’m a leaving, yeah, I’m a leaving, and
I’m going away to stay
I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s no use, baby
Your calling is all in vain
--- Instrumental ---
I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s too late, baby
Your calling is all in vain
I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s too late, baby
Your calling is all in vain
I hear you knockin'
I hear you callin'
I hear you every time you say my name
But it’s too late, baby
Your calling is all in vain
I hear you knock, knock, knock
I hear you call, call, call
I hear you …

I Hear You Knockin' (переклад)

я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але це марно, дитинко
Ваше покликання марне
Не варто плакати
Ви зробили брехню
Ви намагалися обдурити
Дитина, ти винна
Але це марно, дитинко
Ваш плач марний
Я пакував мій валізу
Я купив квиток
Це не задовго, і я в дорозі
Тому що я йду, так, я йду, і
Я йду залишитися
я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але вже пізно, дитино
Ваше покликання марне
--- Інструментальний ---
Я пакував мій валізу
Я купив квиток
Це не задовго, і я в дорозі
Тому що я йду, так, я йду, і
Я йду залишитися
я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але це марно, дитинко
Ваше покликання марне
--- Інструментальний ---
я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але вже пізно, дитино
Ваше покликання марне
я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але вже пізно, дитино
Ваше покликання марне
я чую, як ти стукаєш
я чую, як ти дзвониш
Я чую тебе щоразу, коли ти називаєш моє ім’я
Але вже пізно, дитино
Ваше покликання марне
Я чую, як ти стукаєш, стукаєш, стукаєш
Я чую, як ти дзвониш, дзвониш, дзвониш
Я чую тебе …