Переклад тексту пісні High On A Mountain Of Love - Dwight Yoakam

High On A Mountain Of Love - Dwight Yoakam
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні High On A Mountain Of Love, виконавця - Dwight Yoakam.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

High On A Mountain Of Love

(оригінал)
Standing on a mountain looking down on a city
The way I feel is a doggone pity
Teardrops fallin' down a mountainside
Many times I’ve been here, many times I’ve cried
We used to be so happy when we were in love
High on a mountain of love
Night after night I’m a-standing here alone
Weepin' my heart out till cold gray dawn
Prayin' that you’re lonely and you’ll come here too
Hoping just by chance that to get a glimpse of you
Tryin' hard to find you, somewhere my love
High on a mountain of love
Mountain of love, mountain of love
You should be ashamed
We used to be a mountain of love
But you just changed your name
Way down below there’s a half a million people
Somewhere there’s a church with a big tall steeple
Inside the church is an altar filled with flowers
Wedding bells are ringin', they shoulda been ours
That’s why I’m so lonely, high up above
High on a mountain of love
Hey!
That’s why I’m so lonely, high up above
High on a mountain of love
Mountain of love, mountain of love
You should be ashamed
You used to be a mountain of love
But you just changed your name
Way down below there’s a half a million people
Somewhere there’s a church with a big tall steeple
Inside the church is an altar filled with flowers
Wedding bells are ringin' that shoulda been ours
That’s why I’m so lonely, high up above
High on a mountain of love
High on a mountain of love
High on a mountain of love
(переклад)
Стоячи на горі, дивлячись на місто
Те, як я почуваюся — це проклята шкода
Сльози падають з гори
Багато разів я був тут, багато разів плакав
Ми були так щасливі, коли були закохані
Високо на горі любові
Ніч за ніччю я стою тут один
Плачу моє серце до холодного сірого світанку
Моліться, щоб ви були самотні, і ви теж прийшли сюди
Сподіваючись, випадково, побачити вас
Я важко знайти тебе, десь, моя люба
Високо на горі любові
Гора кохання, гора кохання
Вам має бути соромно
Раніше ми були горою кохання
Але ти щойно змінив своє ім'я
Далеко нижче півмільйона людей
Десь є церква з великим високим шпилем
Усередині церкви вівтар, заповнений квітами
Дзвонять весільні дзвіночки, вони мали бути нашими
Ось чому я такий самотній, високо вгорі
Високо на горі любові
Гей!
Ось чому я такий самотній, високо вгорі
Високо на горі любові
Гора кохання, гора кохання
Вам має бути соромно
Колись ти був горою кохання
Але ти щойно змінив своє ім'я
Далеко нижче півмільйона людей
Десь є церква з великим високим шпилем
Усередині церкви вівтар, заповнений квітами
Дзвонять весільні дзвіночки, які мали бути нашими
Ось чому я такий самотній, високо вгорі
Високо на горі любові
Високо на горі любові
Високо на горі любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексти пісень виконавця: Dwight Yoakam