Переклад тексту пісні Gone (That'll Be Me) - Dwight Yoakam

Gone (That'll Be Me) (оригінал)

Chorus:
That’ll be me you’ll see
Walking away
That’ll be me you’ll see
For the last time today
That’ll be me you’ll see
For not very long
'Cause that’ll be me You’ll see
That’ll be gone
Remember how you warned me
'Bout all your leavin' plans
Well I know this might seem unexpected
So prepare yourself
The best you can
Chorus:
That’ll be me you’ll see
Walking away
That’ll be me you’ll see
For the last time today
That’ll be me you’ll see
For not very long
'Cause that’ll be me You’ll see
That’ll be gone
Think back on when you threatened
And never left no doubt
Although this could be kinds sudden
I’m sure you can
Figure it all out
Chorus:
That’ll be me you’ll see
Walking away
That’ll be me you’ll see
For the last time today
That’ll be me you’ll see
For not very long
'Cause that’ll be me You’ll see
That’ll be gone
That’ll be me you’ll see
That’ll be gone

(переклад)

Приспів:
Це буду я ви побачите
Йти
Це буду я ви побачите
Сьогодні востаннє
Це буду я ви побачите
Не дуже довго
Тому що це буду я Побачите
Це зникне
Згадай, як ти мене попереджав
«Про всі ваші плани на від’їзд».
Я знаю, що це може здатися неочікуваним
Тому підготуйтеся
Найкраще, що ти можеш
Приспів:
Це буду я ви побачите
Йти
Це буду я ви побачите
Сьогодні востаннє
Це буду я ви побачите
Не дуже довго
Тому що це буду я Побачите
Це зникне
Згадайте, коли ви погрожували
І ніколи не залишав сумнівів
Хоча це може статися раптово
я впевнений, що ти зможеш
З’ясуйте все
Приспів:
Це буду я ви побачите
Йти
Це буду я ви побачите
Сьогодні востаннє
Це буду я ви побачите
Не дуже довго
Тому що це буду я Побачите
Це зникне
Це буду я ви побачите
Це зникне