Переклад тексту пісні Tel Aviv - Duran Duran

Tel Aviv (оригінал)

The afternoon, it’s one maybe two
Sipping away my last gold star, not so much to do
Dream away the sunny day until it’s time to leave
I’ll just watch you pass on by
When I’m on my own in Tel Aviv
With the blocks to one side
And the beach on the other
And the trees and the leaves
On my own in Tel Aviv
And the trees and the leaves
On my own in Tel Aviv
As the smoke is rolling
Breaking up the shore
The sound of traffic fades
Like someone closed a door
See I might stay here
Watch the skins keeping cool
Like Greene’s man overseas
I read the rules
With the blocks to one side
And the beach on the other
And the trees and the leaves
On my own in Tel Aviv
And the palms and the leaves
On my own in Tel Aviv

Tel Aviv (переклад)

Вдень, один, може два
Потягнувши свою останню золоту зірку, не так багато робити
Мрійте про сонячний день, поки не прийде час виходити
Я просто спостерігатиму, як ти проходиш повз
Коли я сам у Тель-Авіві
Блоки в одну сторону
І пляж з іншого
І дерева, і листя
Сам у Тель-Авіві
І дерева, і листя
Сам у Тель-Авіві
Як дим котиться
Розрив берега
Звук дорожнього руху зникає
Наче хтось зачинив двері
Дивіться, я можу залишитися тут
Слідкуйте за тим, як шкури залишаються прохолодними
Як чоловік Гріна за океаном
Я прочитав правила
Блоки в одну сторону
І пляж з іншого
І дерева, і листя
Сам у Тель-Авіві
І пальми, і листя
Сам у Тель-Авіві