Переклад тексту пісні (Reach Up For The) Sunrise - Duran Duran

(Reach Up For The) Sunrise (оригінал)

Though the night seems young
(Seems young)
Is at an end
Only change will bring
(Change)
(Will bring)
You outta of the darkness
In this moment everything
(Moment)
(Everything)
Is born again
Reach up for the sunrise
Put your hands into the big sky
You can touch the sunrise
Feel the new day into your life
Reach up for the sunrise
(Sunrise)
Put your hands in to the big sky
(You can touch the sunrise)
You can touch the sunrise
Feel the new day into your life
Now the fire fall burns
(Fall burns)
We go out together
As the planet returns
(Returns)
Into the light
Something more than dreams to
(More than dreams)
Watch out for each other
'cause' we know what it means
(What it means)
To be alive?
Reach up for the sunrise
Put your hands in to the big sky
You can touch the sunrise
(Sunrise)
Feel the new day into your life
(Into your life)
Reach up for the sunrise
(Sunrise)
Put your hands in to the big sky
(You can touch the sunrise)
You can touch the sunrise
Feel the new day into your life
Feel the new day into your life
Feel the new day
Reach up for the sunrise
Put your hands in to the big sky
You can touch the sunrise
(Sunrise)
Feel the new day into your life
(Feel the new day into your life)
(Reach up for the sunrise)
Reach up for the sunrise
(Put your hands in to the big sky)
Put your hands in to the big sky
(You can touch the sunrise)
You can touch the sunrise
Feel the new day into your life
(Into your life)
Reach up for the sunrise
Put your hands in to the big sky
(Yeah)
(You can touch the sunrise)
You can touch the sunrise
Feel the new day into your life

(Reach Up For The) Sunrise (переклад)

Хоч ніч здається молодою
(Здається молодим)
Закінчується
Тільки зміни принесуть
(Змінити)
(Принесе)
Ви з темряви
У цей момент усе
(Момент)
(все)
Народжується знову
Досягніть сходу сонця
Покладіть руки у велике небо
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
Відчуйте новий день у своєму житті
Досягніть сходу сонця
(схід сонця)
Покладіть руки до великого неба
(Ви можете доторкнутися до сходу сонця)
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
Відчуйте новий день у своєму житті
Тепер вогняна осінь горить
(Осіння опіки)
Ми виходимо разом
Коли планета повертається
(Повернення)
На світло
Щось більше, ніж мрії
(Більше ніж мрії)
Слідкуйте один за одним
тому що ми знаємо, що це означає
(Що це значить)
Щоб бути живим?
Досягніть сходу сонця
Покладіть руки до великого неба
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
(схід сонця)
Відчуйте новий день у своєму житті
(У твоє життя)
Досягніть сходу сонця
(схід сонця)
Покладіть руки до великого неба
(Ви можете доторкнутися до сходу сонця)
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
Відчуйте новий день у своєму житті
Відчуйте новий день у своєму житті
Відчуй новий день
Досягніть сходу сонця
Покладіть руки до великого неба
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
(схід сонця)
Відчуйте новий день у своєму житті
(Відчуй новий день у своєму житті)
(Дотягнутися до сходу сонця)
Досягніть сходу сонця
(Покладіть руки до великого неба)
Покладіть руки до великого неба
(Ви можете доторкнутися до сходу сонця)
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
Відчуйте новий день у своєму житті
(У твоє життя)
Досягніть сходу сонця
Покладіть руки до великого неба
(так)
(Ви можете доторкнутися до сходу сонця)
Ви можете доторкнутися до сходу сонця
Відчуйте новий день у своєму житті