Переклад тексту пісні So Misled - Duran Duran

So Misled (оригінал)

In The Summer Of London Life
«gold,"She Said
Was A Month Before I Realized
«sold,"Instead
Hey It’s Such An Awful Choice
Gonna Break My Back
Take It Easy Now, You’re Weepin' Boy
Don’t Wanna Feel The Crack
Bust My Head To Say You Lose It
Now My Body’s Gotta Use It
I I I Should Not Be
So Misled
I I I Should Not Be
So Misled
Saw An Advert In A Magazine
«safe,"It Said
With The Satisfaction Guaranteed
To Cool Your Head
I Can See The Solution
To This State Of Confusion
I I I Should Not Be
So Misled
I I I Should Not Be
So Misled
(repeat)
(ok, Take It Away)
Do Do Do Do Do Dooo Dooo
La La La La Laaa Laaa
(repeat)
In The Summer Of London Life…
Was A Month Before I Realized…
I Gotta Say, I Miss You Baby…
So Misled…

So Misled (переклад)

У літо лондонського життя
«золото», - сказала вона
Минув місяць, перш ніж я зрозумів
«продано», «Натомість
Гей, це такий жахливий вибір
Gonna Break My Back
Спокійно, ти плачеш
Не хочу відчувати тріщину
Розбийте мені голову, щоб сказати, що ви програли
Тепер моє тіло має використовувати це
Я, я, я не повинен бути
Так ввели в оману
Я, я, я не повинен бути
Так ввели в оману
Побачив рекламу в журналі
«Безпечно», - сказав він
З гарантією задоволення
Щоб охолодити голову
Я бачу рішення
До цього стану розгубленості
Я, я, я не повинен бути
Так ввели в оману
Я, я, я не повинен бути
Так ввели в оману
(повторити)
(добре, забери це)
Do Do Do Do Dooo Dooo
Ла Ла Ла Ла Лааа Лааа
(повторити)
У літо лондонського життя…
Минув місяць, перш ніж я зрозумів...
Я повинен сказати, я сумую за тобою, дитинко…
Так ввели в оману…